Ja w Kapeli - odcinek 31 Ja w Kapeli - odcinek 39 - Próba rozłączenia zespołu 720p. 21:06. Ja w kapeli - odcinek 20 - Wesołe rockowe popołudnie 480p. 20:40.
TVP 106:00 TELEZAKUPY; STEREO, 16:906:30 Plebania - odc. 1788; telenowela TVP; STEREO, 16:9, Dla małoletnich od lat 1206:55 Plebania - odc. 1789; telenowela TVP; STEREO, 16:9, Dla małoletnich od lat 1207:25 Plebania - odc. 1790; telenowela TVP; STEREO, 16:9, Dla małoletnich od lat 1207:50 Moje Igrzyska; felieton; STEREO, 16:9, Bez ograniczeń wiekowych08:00 Wiadomości; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo08:05 Pogoda; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo08:10 Halo, tu Londyn; STEREO, 16:9, Bez ograniczeń wiekowych08:25 Zabawy z Lippy and Messy odc. 18 Kraina muzyki 2; język angielski dla dzieci; STEREO, 16:9, Bez ograniczeń wiekowych08:30 Domisie - Susza w Domisiowie; program dla dzieci; STEREO, 16:9, Bez ograniczeń wiekowych09:00 Tupi i Binu - List Binu, odc. 19 (Binoo’s Letter); serial animowany kraj Brytania (2005); STEREO, Bez ograniczeń wiekowych09:10 Misiaki s. II - odc. 2/13 - Ślizgawka na Szumawie (.); serial animowany kraj (2001); Bez ograniczeń wiekowych09:30 IO Londyn 2012 - studio; STEREO, 16:9, Na żywo09:40 IO Londyn 2012 - transmisja (wioślarstwo,pływanie,badminton,tenis stołowy); STEREO, 16:9, Na żywo11:50 Moje Igrzyska; felieton; STEREO, 16:9, Bez ograniczeń wiekowych12:00 Wiadomości; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo12:10 IO Londyn 2012 - siatkówka mężczyzn: Polska - Bułgaria (studio); STEREO, 16:9, Na żywo12:25 IO Londyn 2012 - siatkówka mężczyzn: Polska - Bułgaria ( I set ); STEREO, 16:9, Na żywo12:55 IO Londyn 2012 - siatkówka mężczyzn: Polska - Bułgaria ( 2 set ); STEREO, 16:9, Na żywo13:25 IO Londyn 2012 - siatkówka mężczyzn: Polska - Bułgaria ( 3 set ); STEREO, 16:9, Na żywo14:05 Siostry - odc. 10/13 - Szaleństwo dziadka - txt. str. 777; serial obyczajowy TVP; STEREO, 16:9, Dla małoletnich od lat 1214:45 Olimpijczycy 2012; felieton; STEREO, 16:9, Bez ograniczeń wiekowych15:00 Wiadomości; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo15:10 Pogoda; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo15:20 IO Londyn 2012 - studio; STEREO, 16:9, Na żywo15:25 IO Londyn 2012 - transmisja (judo,boks,tenis); STEREO, 16:9, Na żywo16:50 Moje Igrzyska; felieton; STEREO, 16:9, Bez ograniczeń wiekowych17:00 Teleexpress; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo17:15 Pogoda; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo17:25 Ranczo - odc. 18 - Europejski kandydat - txt. str. 777; serial obyczajowy TVP; STEREO, 16:9, Dla małoletnich od lat 1218:25 Bulionerzy - odc. 19/75 - Blokoturystyka; serial TVP; STEREO, Dla małoletnich od lat 1218:55 Wieczorynka - Tabaluga - Dobrana para, odc. 21 (A Splendid Couple) kraj (1997); Bez ograniczeń wiekowych19:30 Wiadomości - txt. str. 777; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo20:00 Sport - txt. str. 777; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo20:03 Studio Londyn; STEREO, CENTRE CUT, Bez ograniczeń wiekowych20:05 Pogoda - txt. str. 777; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo20:15 IO Londyn 2012 - studio; STEREO, 16:9, Na żywo20:25 IO Londyn 2012 - transmisja (pływanie,siatkówka M); STEREO, 16:9, Na żywo23:00 Wakacyjny seans filmowy - Palimpsest 79'; dramat kraj (2006); reż.:Konrad Niewolski; wyk.:Andrzej Chyra, Magdalena Cielecka, Robert Gonera, Adam Ferency, Henryk Talar, Grzegorz Warchoł, Tomasz Sapryk, Arkadiusz Jakubik; STEREO, 16:9, Dla małoletnich od lat 1600:25 Moje Igrzyska; felieton; STEREO, 16:9, Bez ograniczeń wiekowych00:35 Pierścionek z orłem w koronie - txt. str. 777 104'; dramat kraj (1992); reż.:Andrzej Wajda; wyk.:Rafał Królikowski, Agnieszka Wagner, Adrianna Biedrzyńska, Maria Chwalibóg, Jadwiga Jankowska - Cieślak, Cezary Pazura, Piotr Bajor, Mirosław Baka; 16:9, Dla małoletnich od lat 1202:30 Notacje - August Kowalczyk. Bieg do Dukli; cykl dokumentalny; STEREO, Bez ograniczeń wiekowych02:45 IO Londyn 2012 - Olimpijska noc kibica; STEREO, 16:9, Bez ograniczeń wiekowych04:05 Zagadkowa Jedynka; STEREO, 16:9, Bez ograniczeń wiekowych, Na żywo05:10 Zakończenie dnia TVP 205:30 Codzienna 2 m. 3 - odc. 57; serial komediowy TVP; STEREO, 16:9, Dla małoletnich od lat 1206:00 Warto kochać - odc. 75; serial TVP; STEREO, 16:9, Dla małoletnich od lat 1206:50 TELEZAKUPY; STEREO, 16:907:25 Na dobre i na złe - odc. 481 - Na krawędzi; serial TVP; 16:9, Dla małoletnich od lat 1208:25 Na dobre i na złe - odc. 482 - Anioł stróż; serial TVP; 16:9, Dla małoletnich od lat 1209:25 Ja to mam szczęście! - odc. 2 - txt. str. 777; serial TVP; DOLBY SURROUND, 16:9, Dla małoletnich od lat 710:00 - odc. 22 Wakacje - txt. str. 777; serial komediowy TVP; DOLBY SURROUND, 16:9, Dla małoletnich od lat 1210:35 - odc. 23 "Powrót" - txt. str. 777; serial komediowy TVP; DOLBY SURROUND, 16:9, Dla małoletnich od lat 1211:10 Familiada - odc. 1953; teleturniej; 16:9, Bez ograniczeń wiekowych11:40 IO Londyn 2012 - studio; STEREO, 16:9, Na żywo11:45 IO Londyn 2012 - transmisja (siatkówka,kajakarstwo-finały,jeździectwo,żeglarstwo); STEREO, 16:9, Na żywo15:20 Moje Igrzyska - .; felieton; STEREO, 16:9, Bez ograniczeń wiekowych15:30 Faceci do wzięcia - odc. 74 Kawa z mlekiem; serial TVP; STEREO, Dla małoletnich od lat 1216:00 Panorama Kraj; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo16:10 Pogoda; STEREO, CENTRE CUT16:15 IO Londyn 2012 - studio; STEREO, 16:9, Na żywo16:25 IO Londyn 2012 - Tenis ziemny - debel kobiet ( siostry Radwańskie); STEREO, 16:9, Na żywo18:00 Panorama; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo18:20 IO Londyn 2012 - studio; STEREO, 16:9, Na żywo18:25 IO Londyn 2012 - transmisja (gimnastyka sportowa,podnoszenie ciężarów,szermierka); STEREO, 16:9, Na żywo20:25 Wielkie kłopoty (Big Trouble) 81'; komedia kraj (2002); reż.:Barry Sonnenfeld; wyk.:Tim Allen, Dennis Farina, Omar Epps, Stanley Tucci, Rene Russo; STEREO, 16:9, Dla małoletnich od lat 1222:00 Nowa - odc. 5 - txt. str. 777; serial TVP; STEREO, 16:9, Dla małoletnich od lat 1622:55 Instynkt - odc. 8 "Wiatr we włosach" - txt. str. 777; serial kryminalny TVP; DOLBY SURROUND, 16:9, Dla małoletnich od lat 1623:50 Świat bez fikcji - Sie macie ludzie 77'; film dokumentalny; reż.:Krzysztof Magowski; STEREO, Dla małoletnich od lat 1201:20 Tak bardzo się nienawidziliśmy (Nous nous sommes tant hais) 117'; film fabularny kraj Austria (2007); reż.:Franck Apprederis; wyk.:Sarah Biasini, Paweł Deląg, Bernard-Pierre Donnadieu, Christine Boisson; STEREO, 16:9, Dla małoletnich od lat 1203:20 Kolumbowie - odc. 2/5 - Żegnaj Baśka; serial TVP; Dla małoletnich od lat 1204:15 Zakończenie programu TVP Info Poznań05:55 Info Poranek; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo06:00 Serwis Info Poranek; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo06:11 Pogoda Info; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo06:15 Info Poranek; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo06:30 Serwis Info Poranek; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo06:42 Pogoda Info; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo06:45 Info Poranek; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo07:00 Serwis Info Poranek; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo07:11 Pogoda Info; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo07:15 Info Poranek; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo07:30 Serwis Info Poranek; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo07:41 Pogoda Info; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo07:45 Info Poranek; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo07:53 Twoja@sprawa; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo08:00 Serwis Info Poranek; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo08:03 Gość poranka; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo08:17 Pogoda Info; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo08:20 Info Poranek; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo08:30 Serwis Info Poranek; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo08:42 Pogoda Info; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo08:44 Info Poranek; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo09:00 Serwis Info Poranek; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo09:06 Pogoda Info; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo09:10 Gość poranka; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo09:20 Info Poranek; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo09:30 Serwis Info Poranek; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo09:42 Pogoda Info; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo09:45 Info Poranek; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo09:55 Serwis sportowy; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo10:00 Serwis Info Poranek; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo10:11 Biznes - otwarcie dnia; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo10:19 Pogoda Info; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo10:21 Info Poranek; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo10:30 Serwis Info Poranek; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo10:41 Pogoda Info; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo10:45 Gość poranka; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo10:55 Serwis sportowy; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo11:00 Serwis Info Dzień; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo11:21 Serwis sportowy; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo11:26 Pogoda Info; STEREO, CENTRE CUT11:30 Serwis Info Dzień; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo11:51 Pogoda Info; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo11:55 Serwis sportowy; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo12:00 Serwis Info Dzień; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo12:21 Biznes; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo12:27 Pogoda Info; STEREO, CENTRE CUT12:30 Serwis Info Dzień; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo12:52 Pogoda Info; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo12:55 Serwis sportowy; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo13:00 Serwis Info Dzień; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo13:12 Raport z Polski; STEREO, CENTRE CUT, Dla małoletnich od lat 12, Na żywo13:27 Pogoda Info; STEREO, CENTRE CUT13:30 Serwis Info Dzień; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo13:51 Pogoda Info; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo13:55 Serwis sportowy; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo14:00 Serwis Info Dzień; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo14:25 Pogoda Info; STEREO, CENTRE CUT14:30 Serwis Info Dzień; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo14:51 Pogoda Info; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo14:55 Serwis sportowy; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo15:00 Serwis Info Dzień; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo15:10 Raport z Polski; STEREO, CENTRE CUT, Dla małoletnich od lat 12, Na żywo15:30 Serwis Info Dzień; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo15:50 Pogoda Info; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo15:53 Serwis sportowy; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo16:00 Rozmowa dnia; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo16:15 Biznes; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo16:26 Pogoda Info; STEREO, CENTRE CUT16:30 Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień - JM; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo16:57 Pogoda Info; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo17:03 EURO 2102 z perspektywy; reportaż; STEREO, 16:9, Dla małoletnich od lat 717:14 Natura 2000 - spot17:15 Przytul psa; magazyn; STEREO, 16:9, Bez ograniczeń wiekowych17:30 Teleskop - flesz; STEREO, 16:917:35 Pogoda Poznań; STEREO, 16:917:38 Wielkopolski dzień - kalendarium II - Kalendarium 31lipca; cykl dokumentalny; STEREO, 16:9, Dla małoletnich od lat 717:44 Kalejdoskop Wielkopolski Zachodniej - odc. 2; Dla małoletnich od lat 717:56 Natura 2000 - spot17:56 Pogoda Poznań; STEREO, 16:917:59 Teleskop - zajawka; STEREO, 16:918:00 Gra Warta Poznań; magazyn sportowy; STEREO, 16:9, Bez ograniczeń wiekowych18:16 Szukając pracy; magazyn; STEREO, 16:9, Dla małoletnich od lat 718:27 Pogoda Poznań; STEREO, 16:918:30 Teleskop; STEREO, 16:918:52 Pogoda Poznań; STEREO, 16:918:56 Wywiad Teleskopu; STEREO, 16:919:05 Everyday English - Everyday english odc. 133; STEREO, 16:9, Dla małoletnich od lat 719:17 Wielkopolski dzień - kalendarium II - Kalendarium 31lipca; cykl dokumentalny; STEREO, 16:9, Dla małoletnich od lat 719:22 TV LATO - odc. 22 - - Rzeszów; Bez ograniczeń wiekowych19:34 Adrenalina - MOTOLOTNIE; magazyn sportowo-rekreacyjny; STEREO, Dla małoletnich od lat 720:00 Infoexpress; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo20:10 Minęła 20ta; program publicystyczny; STEREO, CENTRE CUT, Bez ograniczeń wiekowych, Na żywo21:00 Pogoda Info; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo21:06 Raport z Polski; STEREO, CENTRE CUT, Dla małoletnich od lat 12, Na żywo21:30 Serwis Info Wieczór; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo21:42 Pogoda Info; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo21:45 Teleskop Wieczorny; STEREO, 16:922:00 Pogoda Poznań; STEREO, 16:922:02 Sport - wiadomości; STEREO, 16:922:08 Wielkopolski dzień - kalendarium II - Kalendarium 31lipca; cykl dokumentalny; STEREO, 16:9, Dla małoletnich od lat 722:15 LOSOWANIE LOTTO22:24 Serwis Info Wieczór; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo22:30 Info Dziennik; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo23:10 Pogoda Info; STEREO, CENTRE CUT23:15 Olimpijski wieczór; STEREO, CENTRE CUT, Na żywo23:40 Droga do zwycięstwa - odc. 2; STEREO, 16:9, Bez ograniczeń wiekowych23:45 Powstanie zwykłych ludzi; film dokumentalny; reż.:Paweł Kędzierski; STEREO, Dla małoletnich od lat 1200:41 Infoexpress; STEREO, CENTRE CUT00:49 Pogoda Info; STEREO, CENTRE CUT00:55 Minęła 20ta; program publicystyczny; STEREO, CENTRE CUT, Bez ograniczeń wiekowych01:40 Raport z Polski; STEREO, CENTRE CUT, Dla małoletnich od lat 1202:00 Serwis Info Wieczór; STEREO, CENTRE CUT02:05 Info Dziennik; STEREO, CENTRE CUT02:45 Pogoda Info; STEREO, CENTRE CUT02:47 Infoexpress; STEREO, CENTRE CUT02:55 Olimpijski wieczór; STEREO, CENTRE CUT03:20 Raport z Polski; STEREO, CENTRE CUT, Dla małoletnich od lat 1203:33 Prawdę mówiąc - Jan Mela - odc. 8; magazyn; STEREO, 16:9, Dla małoletnich od lat 1204:00 Powstanie zwykłych ludzi; film dokumentalny; reż.:Paweł Kędzierski; STEREO, Dla małoletnich od lat 1204:54 Infoexpress; STEREO, CENTRE CUT05:02 Pogoda Info; STEREO, CENTRE CUT05:10 Polska według Kreta - odc. 39 - Gniew i Pelplin; magazyn; STEREO, CENTRE CUT, Bez ograniczeń wiekowych05:34 Raport z Polski; STEREO, CENTRE CUT, Dla małoletnich od lat 1205:52 Zakończenie dnia Wstawaj! Gramy! - program Nowy dzień z Polsat News - program Przygody Animków (95) - serial Sylwester i Tweety na tropie (17) - serial Show Misia Yogi (6) - serial Rodzina zastępcza plus (270) - serial Czarodziejki (1) - serial 90210 2 (27) - serial (1) - serial Dom nie do poznania 2 (23) - reality Ostry dyżur 15 (111) - serial Malanowski i partnerzy (391, 392) - serial Prognoza Interwencja - magazyn Dlaczego ja? (233) - serial Trudne sprawy (111) - serial Sport - program Prognoza Świat według Kiepskich (59) - serial Megahit: W cywilu 2 - film sensacyjny, USA CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku (11, 12) - serial Journeyman - podróżnik w czasie (9) - serial Zagadkowa noc - Zza kamery... (43) - magazyn Tajemnice losu - program rozrywkowy Mango - Rozmowy w toku - Ugotowani (9) - reality Na Wspólnej (1554) - serial Sąd rodzinny - serial Ostry dyżur 7 (3) - serial Agenci NCIS 7 (15) - serial Ukryta prawda (46) - serial Detektywi (835) - serial W-11 - Wydział Śledczy (861) - serial Rozmowy w toku - Ukryta prawda (47) - serial Detektywi (778) - serial Uwaga! - magazyn W-11 - Wydział Śledczy (857) - serial Surowi rodzice (8) - reality Prawo Agaty (9) - serial Kuba Wojewódzki (21) - Cała prawda (13) - serial Uwaga! - magazyn Arkana magii - interaktywny program Od hitu do świtu - program rozrywkowy TV Łebski Harry - Morze miłości - Słoneczny Dziewczyny z TV Eva Luna - serial, Zakazane uczucie - serial Meksyk, Łebski Harry - Dziewczyny z Słoneczny Zakazane uczucie - serial Meksyk, Gang z boiska - film USA, Miasto strachu - film Kanada, USA, Wielka Brytania, Gość Wydarzeń - program To był dzień - program To był dzień na świecie - program Zakończenie programu TVN Druga strona medalu 3 - talk Druga strona medalu 4 - talk Męski typ 2: Artur Boruc - talk We dwoje - program Teresa - Sędzia Anna Maria Chuck - Kobra. Oddział specjalny - Mango Punkt krytyczny - Sąd Sędzia Anna Maria JAG - Wojskowe Biuro Śledcze - Chuck - Punkt krytyczny - Kobra. Oddział specjalny - Żona astronauty - film S - F USA Jedenasta godzina - Robak - film obyczajowy USA Arkana magii - program Męski Typ 2. M ichał Urbaniak - talk Druga strona medalu - talk Zakończenie programu TV Polonia06:05 Matki, żony i kochanki - odc. 16*/22; serial TVP; Dla małoletnich od lat 1207:10 Błękitne wakacje - magazyn żeglarski; magazyn; STEREO, 16:9, Bez ograniczeń wiekowych07:30 Las bliżej nas - Beskid Żywiecki; magazyn; STEREO, Bez ograniczeń wiekowych07:55 Mama - nic - odc. 4/4 - Negatyw; serial TVP; Dla małoletnich od lat 708:30 Opole na bis - Polskie seriale - na bis cz. 2; STEREO, Bez ograniczeń wiekowych09:35 Czarne chmury - odc. 2/10 - Krwawe swaty - txt. str. 777; serial TVP; STEREO, Dla małoletnich od lat 1210:35 STEREO, 16:910:45 Smaki polskie - Zalewajka łódzka; magazyn kulinarny; Bez ograniczeń wiekowych11:00 Polonia 24; STEREO, 16:911:30 STEREO, 16:911:35 Marzenia do spełnienia - odc. 2/34; serial TVP; STEREO, Dla małoletnich od lat 1212:00 Barwy szczęścia - odc. 620 - txt. str. 777; serial obyczajowy TVP; STEREO, 16:9, Dla małoletnich od lat 1212:25 Polonia w Komie - Praga - teledysk (36); STEREO, 16:9, Bez ograniczeń wiekowych12:35 Wiadomości; STEREO, 16:912:50 1920. Wojna i miłość - odc. 5/13* - Braterstwo - txt. str. 777; serial TVP; STEREO, 16:9, Dla małoletnich od lat 1213:45 M jak miłość - odc. 889; serial TVP; STEREO, 16:9, Dla małoletnich od lat 1214:40 Makłowicz w podróży - Holandia (95) "W dawnym stylu"; magazyn kulinarny; STEREO, 16:9, Bez ograniczeń wiekowych15:15 Złotopolscy - odc. 486* Kajdanki; STEREO, Dla małoletnich od lat 1215:50 Opole 2009 na bis /27/; koncert; STEREO, 16:9, Dla małoletnich od lat 1216:50 Marzenia do spełnienia - odc. 2/34; serial TVP; STEREO, Dla małoletnich od lat 1217:20 Polonia w Komie - Praga - teledysk (36); STEREO, 16:9, Bez ograniczeń wiekowych17:30 Teleexpress; STEREO, 16:917:55 Matki, żony i kochanki - odc. 16*/22; serial TVP; Dla małoletnich od lat 1218:55 Zielonym do góry; magazyn ekologiczny; Bez ograniczeń wiekowych19:15 Barwy szczęścia - odc. 620 - txt. str. 777; serial obyczajowy TVP; STEREO, 16:9, Dla małoletnich od lat 1219:45 Dobranocka - Reksio - Reksio remontuje; serial animowany; Bez ograniczeń wiekowych20:00 Wiadomości; STEREO, 16:920:30 STEREO, 16:920:50 Ojciec Mateusz - odc. 30 - Miłość Natalii - txt. str. 777; serial kryminalny TVP; STEREO, 16:9, Dla małoletnich od lat 1221:45 Polonia w Komie - USA - cmentarz polski (37); STEREO, 16:9, Bez ograniczeń wiekowych22:00 Polonia 24; STEREO, 16:9, Na żywo22:30 STEREO, 16:922:45 Budka Suflera - Live '97 cz. 1; koncert; Bez ograniczeń wiekowych23:50 Operacja Życie - odc. 14; cykl dokumentalny; STEREO, 16:9, Dla małoletnich od lat 1200:20 Zacisze gwiazd - Dorota Pomykała; STEREO, 16:9, Bez ograniczeń wiekowych00:45 Marzenia do spełnienia - odc. 2/34; serial TVP; STEREO, Dla małoletnich od lat 1201:15 Mama - nic - odc. 4/4 - Negatyw; serial TVP; Dla małoletnich od lat 701:45 Dobranocka za oceanem - Reksio - Reksio remontuje; serial animowany; Bez ograniczeń wiekowych02:00 Wiadomości; STEREO, 16:902:25 STEREO, 16:902:45 Ojciec Mateusz - odc. 30 - Miłość Natalii; serial kryminalny TVP; STEREO, 16:9, Dla małoletnich od lat 1203:35 Polonia 24; STEREO, 16:904:05 STEREO, 16:904:15 Polonia w Komie - USA - cmentarz polski (37); STEREO, 16:9, Bez ograniczeń wiekowych04:25 Barwy szczęścia - odc. 620; serial obyczajowy TVP; STEREO, 16:9, Dla małoletnich od lat 1204:55 Budka Suflera - Live '97 cz. 1; koncert; Bez ograniczeń wiekowych05:50 Zielonym do góry; magazyn ekologiczny; Bez ograniczeń wiekowych06:05 Zakończenie dnia TV Muzyczny Muzyczne Taki jest Zorro - Łowcy skarbów - Księżniczka dwóch światów powraca - Ale numer! - program komediowy Kanada Noce i dnie - Pokojówka na Manhattanie - Zorro - Ale numer! Miami Medical - Łowcy skarbów - Yogi - łowca skarbów - seria Co nowego u Scooby'ego? - seria Szczenięce lata Toma i Jerry'ego - seria Nuklearne zagrożenie - Co do sekundy - Ale numer! - program Goło i wesoło - program Taki jest świat - Pod Zobacz to! - programy powtórkowe TV 68:15 Mała czarna Odcinek: 519:00 Mam talent! Odcinek: 19 Sezon: 510:00 Milionerzy Odcinek: 1011:00 You Can Dance Odcinek: 20 Sezon: 612:00 Nowa generacja Odcinek: 313:15 TV market13:55 4music15:00 Idol Odcinek: 29 Sezon: 1015:55 4music17:00 Dennis rozrabiaka Odcinek: 2017:30 Odcinek: 2018:00 You Can Dance Odcinek: 21 Sezon: 619:00 Idol Odcinek: 30 Sezon: 1020:00 Komisarz Rex Odcinek: 13 Sezon: 721:00 Włatcy móch Odcinek: 11921:30 Włatcy móch Odcinek: 12022:00 Istne szaleństwo Odcinek: 1223:00 Ośmiornica II0:45 Big Brother V1:55 Big Brother 5 - prosto z domu2:15 Mała czarna Odcinek: 513:00 Przerwa techniczna Tele Disco Kosmica Inferno - dramat, USA Gorączka w mieście - Mroczny rycerz - Straż graniczna - Straż graniczna - Strażnicy Alaski - serial Mroczny rycerz - Straż graniczna - Straż graniczna - Wyznanie - dramat, USA Komisariat Drugi - serial Oblicza strachu - Gangsterzy i gliniarze 2 - film Nocny patrol Polsat Nowy dzień z Polsat Awantura o Pierwsza Malanowski i Rodzina Tylko Awantura o Rodzina Daleko od noszy - Świat według Rodzina Taaaka Ewa gotuje Samo Tylko Linia Interwencja Pamiętniki z Pierwsza Linia Rodzina Świat według Rodzina Daleko od noszy - Malanowski i Grunt to Pierwsza Świat według Syndykat Pamiętniki z wakacji Chwytaj Radio Propozycje do Listy Śląskich Domy z Na straży Chwytaj Propozycje do Muzycznego Propozycje do Listy Śląskich Flesz Silesia Katastrofy w Informator Silesia Bajkowa Silesia Na straży Gdzie wtedy byłeś? Katastrofy w Dziwne i Film erotyczny Razem do Igrzyska Olimpijskie Angielskie Pływanie. Letnie IO, Igrzyska Olimpijskie w Pływanie. Letnie IO, Wioślarstwo Letnie Igrzyska Olimpijskie, Igrzyska Olimpijskie w Oko na Skoki do wody. Wielka Podnoszenie ciężarów. Letnie IO, Gimnastyka sportowa. Letnie IO, Igrzyska Olimpijskie w Oko na Pływanie. Letnie IO, Piłka nożna. Letnie IO, Razem do Koszykówka. Letnie IO, Podnoszenie ciężarów. Letnie IO, Pływanie. Letnie IO, Skoki do wody. Wielka Podnoszenie ciężarów. Letnie IO, Gimnastyka sportowa. Letnie IO, Londyn Orange Sport6:00 1. liga polska raport6:30 25 lat Aleksa Fergusona w Manchesterze United Odcinek: 27:00 Sport raport 248:00 Sport raport 249:00 Sport raport9:10 1. liga polska raport9:30 Oranger Sport TOK: Andrzej Kraśnicki10:00 Sport raport10:10 Siłownia11:00 Sport raport11:10 Po weekendzie12:00 Sport raport12:10 Shanghai Shenhua - Manchester United13:00 Sport raport13:10 Shanghai Shenhua - Manchester United14:00 Raport olimpijski15:00 Sport raport15:15 Adrien Broner - Vicente Escobedo17:00 Sport raport17:15 1. liga polska raport17:45 AS TV Odcinek: 618:00 Raport olimpijski19:00 Sport raport19:15 VMS Elit Vetlanda - Dackarna Malilla21:00 Sport raport21:15 TNA Impact Wrestling Odcinek: 74323:00 Sport raport 240:00 Nocny Hyde Park1:00 Adrien Broner - Vicente Escobedo2:00 Nani - duma Portugalii2:45 José Mourinho - najlepszy trener na świecie4:00 Oranger Sport TOK: Tito Ortiz, Bobby Roode4:30 UFC Primetime5:30 Oranger Sport TOK: Tito Ortiz, Bobby Roode Canal +7:00 Nie przegap7:10 Łapu capu7:15 Nasz dom8:15 Rockefeller Plaza 30 Odcinek: 12 Sezon: 68:40 Rękopis znaleziony w Saragossie11:40 Dziki cel13:20 Zhu Zhu Pets: Wielka przygoda chomików14:40 Strefa X16:15 Światła stadionów18:15 Wilk19:50 Łapu capu20:00 13 posterunek Odcinek: 27 Sezon: 220:45 Nie przegap20:55 Łapu capu21:00 Witaj na południu22:50 Kosmita Paul0:40 Rozdroże Cafe2:35 Koszmar4:10 Muzyka4:30 Łapu capu ekstra5:00 Aktualności filmowe5:30 Muzyka6:00 Łapu capu ekstra6:30 Muzyka HBO6:00 Zwierzak7:25 Zapach sukcesu9:05 Medium11:10 Reggae na lodzie12:50 Sprowadzić Ashley do domu14:20 Loteria16:00 Newsroom Odcinek: 317:05 Hotelik w Prowansji18:05 Niezwyciężony Superman20:10 Moja łódź podwodna21:45 Bez śladu23:15 Stosunki międzymiastowe0:55 Kiedyś to zrozumiesz2:30 Zasłona dymna3:55 Filmy i gwiazdy Odcinek: 304:25 Wake Wood BBC Entertainment6:00 Szalone życie Maddy Riley Odcinek: 5 Sezon: 26:40 Najsłabsze ogniwo Odcinek: 36 Sezon: 97:40 Kuchenne koszmary - USA Odcinek: 11 Sezon: 48:40 Domy: ekstremalne metamorfozy Odcinek: 12 Sezon: 69:30 Jaś Fasola Odcinek: 1210:10 Sto pociech Odcinek: 3 Sezon: 310:50 Totalna rozgrywka - USA Odcinek: 1 Sezon: 211:50 Zapraszam do stołu Odcinek: 1 Sezon: 212:55 Kuchenne koszmary - USA Odcinek: 11 Sezon: 413:55 Tajemniczy milioner Odcinek: 3 Sezon: 515:00 Domy: ekstremalne metamorfozy Odcinek: 12 Sezon: 616:00 Zapraszam do stołu Odcinek: 1 Sezon: 217:00 Tajemniczy milioner Odcinek: 3 Sezon: 518:00 Totalna rozgrywka - USA Odcinek: 2 Sezon: 219:00 Kuchenne koszmary - USA Odcinek: 12 Sezon: 420:00 Domy: ekstremalne metamorfozy Odcinek: 13 Sezon: 621:00 Zapraszam do stołu Odcinek: 2 Sezon: 222:00 Tajemniczy milioner - USA Odcinek: 323:00 Domy: ekstremalne metamorfozy Odcinek: 13 Sezon: 60:00 Tajemniczy milioner Odcinek: 4 Sezon: 51:00 Jaś Fasola Odcinek: 121:35 Sto pociech Odcinek: 3 Sezon: 32:10 Najsłabsze ogniwo Odcinek: 36 Sezon: 92:55 Totalna rozgrywka Odcinek: 12 Sezon: 33:50 Szalone życie Maddy Riley Odcinek: 5 Sezon: 24:20 Najsłabsze ogniwo Odcinek: 35 Sezon: 95:10 Najsłabsze ogniwo Odcinek: 1 Sezon: 9 BBC Knowledge6:05 Norymberga: naziści pod sąd Odcinek: 37:05 Dziennik z życia wielkich kotów Odcinek: 17:40 Dziennik z życia wielkich kotów Odcinek: 28:10 Brudy wielkich miast Odcinek: 19:15 Cuda wszechświata Odcinek: 410:20 Szef jak szpieg - USA Odcinek: 1 Sezon: 211:20 Top Gear Odcinek: 8 Sezon: 1012:20 Gliniarze na drogach Odcinek: 5 Sezon: 512:55 Norymberga: naziści pod sąd Odcinek: 313:55 Dziennik z życia wielkich kotów Odcinek: 114:25 Dziennik z życia wielkich kotów Odcinek: 215:00 Cuda wszechświata Odcinek: 416:05 Brudy wielkich miast Odcinek: 117:05 Gliniarze na drogach Odcinek: 4 Sezon: 517:35 Gliniarze na drogach Odcinek: 5 Sezon: 518:00 Top Gear Odcinek: 8 Sezon: 1019:00 Dziennik z życia wielkich kotów Odcinek: 319:30 Dziennik z życia wielkich kotów Odcinek: 420:00 Edward VIII, król-nazista21:00 Szef jak szpieg - USA Odcinek: 2 Sezon: 222:00 Człowiek, wersja Top Gear Odcinek: 9 Sezon: 100:00 Gliniarze na drogach Odcinek: 6 Sezon: 50:35 Gliniarze na drogach Odcinek: 7 Sezon: 51:10 Szef jak szpieg - USA Odcinek: 2 Sezon: 22:00 Królewskie szaleństwo Odcinek: 22:55 Rok przygód Odcinek: 23:50 Bohaterowie II wojny światowej Odcinek: 54:15 Opowieści książęcej druhny5:05 Rok przygód Odcinek: 4 BBC Lifestyle6:00 Nowa kuchnia brytyjska Odcinek: 36:30 Nowa kuchnia brytyjska Odcinek: 47:00 W kuchni z Rachel Allen Odcinek: 37:30 W kuchni z Rachel Allen Odcinek: 48:05 Superniania w USA Odcinek: 17 Sezon: 49:00 10 lat mniej - powrót Odcinek: 510:00 Gordon Ramsay - najlepsza restauracja Odcinek: 711:00 Mistrz kuchni: Juniorzy Odcinek: 511:30 Mistrz kuchni: Juniorzy Odcinek: 612:00 W kuchni z Rachel Allen Odcinek: 312:30 W kuchni z Rachel Allen Odcinek: 413:00 Rhodes na Karaibach Odcinek: 714:00 Nowa kuchnia brytyjska Odcinek: 314:30 Nowa kuchnia brytyjska Odcinek: 415:00 Superniania w USA Odcinek: 17 Sezon: 416:00 Mistrz kuchni: Juniorzy Odcinek: 516:30 Mistrz kuchni: Juniorzy Odcinek: 617:00 Gordon Ramsay - najlepsza restauracja Odcinek: 718:00 Obłędne wypieki Odcinek: 318:30 Obłędne wypieki Odcinek: 419:00 Jimmy i fabryka jedzenia Odcinek: 119:30 Jimmy i fabryka jedzenia Odcinek: 220:00 10 lat mniej Odcinek: 3 Sezon: 520:30 10 lat mniej Odcinek: 4 Sezon: 521:00 Mistrz kuchni: Juniorzy Odcinek: 721:30 Mistrz kuchni: Juniorzy Odcinek: 822:00 Gordon Ramsay - najlepsza restauracja Odcinek: 723:00 10 lat mniej Odcinek: 3 Sezon: 523:30 10 lat mniej Odcinek: 4 Sezon: 50:00 Jimmy i fabryka jedzenia Odcinek: 10:30 Jimmy i fabryka jedzenia Odcinek: 21:00 Superniania w USA Odcinek: 18 Sezon: 41:55 Pojedynek na antyki Odcinek: 152:40 Królewskie Menu Odcinek: 253:05 Królewskie Menu Odcinek: 263:30 Nowa kuchnia brytyjska Odcinek: 33:55 Nowa kuchnia brytyjska Odcinek: 44:20 Pojedynek na antyki Odcinek: 165:10 Królewskie Menu Odcinek: 295:35 Królewskie Menu Odcinek: 30 BBC CBeebies6:00 Teletubisie Odcinek: 13 Sezon: 66:25 Waybuloo Odcinek: 1426:45 Uki Odcinek: 19 Sezon: 26:50 Harry i Toto Odcinek: 177:00 Andy Pandy Odcinek: 177:05 Wesoła farma Odcinek: 13 Sezon: 27:20 Wesoła farma Odcinek: 14 Sezon: 27:30 Charlie i Lola Odcinek: 3 Sezon: 37:45 Brzęcz jak wiesz Odcinek: 147:50 Ogródek Pana Warzywko Odcinek: 118:10 Kucharz duży, kucharz mały Odcinek: 23 Sezon: 38:30 Pan Robótka Odcinek: 12 Sezon: 38:50 Nina i Neuronki Odcinek: 12 Sezon: 69:05 Nina i Neuronki Odcinek: 17 Sezon: 59:20 Kieszonkowy dziadek Odcinek: 79:35 Kwizerr Odcinek: 2210:00 Supercyfry Odcinek: 4310:15 Supercyfry Odcinek: 4410:30 Nosal i Skrob Odcinek: 310:50 Nosal i Skrob Odcinek: 411:10 Zingzillas Odcinek: 2211:35 Baby Jake Odcinek: 1711:45 Baby Jake Odcinek: 1812:00 Potrafię gotować Odcinek: 612:15 Potrafię gotować Odcinek: 712:30 Pan Robótka Odcinek: 11 Sezon: 312:50 Nosal i Skrob Odcinek: 513:10 Zingzillas Odcinek: 2313:35 Baby Jake Odcinek: 1913:50 Baby Jake Odcinek: 2014:00 Teletubisie Odcinek: 13 Sezon: 614:30 Waybuloo Odcinek: 14214:50 Uki Odcinek: 19 Sezon: 214:55 Harry i Toto Odcinek: 1715:05 Andy Pandy Odcinek: 1715:10 Wesoła farma Odcinek: 13 Sezon: 215:25 Wesoła farma Odcinek: 14 Sezon: 215:35 Charlie i Lola Odcinek: 3 Sezon: 315:50 Brzęcz jak wiesz Odcinek: 1415:55 Ogródek Pana Warzywko Odcinek: 1116:15 Kucharz duży, kucharz mały Odcinek: 23 Sezon: 316:35 Pan Robótka Odcinek: 12 Sezon: 316:55 Nina i Neuronki Odcinek: 12 Sezon: 617:10 Nina i Neuronki Odcinek: 17 Sezon: 517:25 Kieszonkowy dziadek Odcinek: 717:40 Kwizerr Odcinek: 2218:05 Kwizerr Odcinek: 118:30 Harry i Toto Odcinek: 1618:40 Pokaż mi, pokaż Odcinek: 2319:05 Teletubisie Odcinek: 12 Sezon: 619:30 Waybuloo Odcinek: 1719:50 Dobranocny ogród Odcinek: 2 Sezon: 420:25 Charlie i Lola Odcinek: 2 Sezon: 320:35 Pan Robótka Odcinek: 11 Sezon: 320:55 Nina i Neuronki Odcinek: 11 Sezon: 621:10 Nina i Neuronki Odcinek: 16 Sezon: 521:25 Kieszonkowy dziadek Odcinek: 621:40 Brzęcz jak wiesz Odcinek: 1321:45 Wielka rodzina Odcinek: 7 Sezon: 221:55 Teletubisie Odcinek: 13 Sezon: 622:20 Waybuloo Odcinek: 14222:40 Uki Odcinek: 19 Sezon: 222:45 Harry i Toto Odcinek: 1723:00 Wesoła farma Odcinek: 13 Sezon: 223:10 Wesoła farma Odcinek: 14 Sezon: 223:25 Charlie i Lola Odcinek: 3 Sezon: 323:40 Zebek Odcinek: 3723:50 Ogródek Pana Warzywko Odcinek: 110:10 Kucharz duży, kucharz mały Odcinek: 23 Sezon: 30:30 Pan Robótka Odcinek: 12 Sezon: 30:50 Nina i Neuronki Odcinek: 12 Sezon: 61:05 Nina i Neuronki Odcinek: 17 Sezon: 51:20 Kieszonkowy dziadek Odcinek: 71:35 Kwizerr Odcinek: 221:55 Teletubisie Odcinek: 12 Sezon: 62:20 Waybuloo Odcinek: 1412:40 Uki Odcinek: 18 Sezon: 22:45 Harry i Toto Odcinek: 163:00 Wesoła farma Odcinek: 11 Sezon: 23:10 Wesoła farma Odcinek: 12 Sezon: 23:25 Charlie i Lola Odcinek: 2 Sezon: 33:40 Zebek Odcinek: 363:50 Ogródek Pana Warzywko Odcinek: 104:10 Kucharz duży, kucharz mały Odcinek: 22 Sezon: 34:35 Pan Robótka Odcinek: 11 Sezon: 34:55 Nina i Neuronki Odcinek: 11 Sezon: 65:10 Nina i Neuronki Odcinek: 17 Sezon: 55:25 Kieszonkowy dziadek Odcinek: 75:35 Kwizerr Odcinek: 22 FilmBox6:15 Klinika Mercy Peak Odcinek: 537:00 Klinika Mercy Peak Odcinek: 548:00 Telesprzedaż Mango TV9:00 Uwolnione uczucia10:40 Magiczne Święto Dziękczynienia12:15 Czuły układ13:50 Telesprzedaż Mango TV14:15 Brzuszek Mary16:00 Jezioro Weissensee Odcinek: 417:05 Kraksa "Księżniczki Malabaru"18:45 Telesprzedaż Mango TV19:10 Utracona miłość21:15 Dzieciaki22:55 Mroczny umysł0:35 Niebieski samochód2:00 Telesprzedaż Mango TV3:00 Pasmo erotyczne VIVA Polska6:00 Mega top 106:40 Power Lista8:05 Viva Top 58:35 Top 5 best of Viva9:00 100% Viva9:55 Week Top 1011:05 100% Viva13:30 Szał ciał Odcinek: 514:00 Szał ciał Odcinek: 614:30 Next Odcinek: 10 Sezon: 214:55 Co ty na to, tato?15:30 100% Viva16:00 Mega top 1017:00 In & Out17:50 100% Viva18:20 Co ty na to, tato?18:50 Next Odcinek: 11 Sezon: 219:15 Kolejno odlicz, czyli Viva 10 naj Odcinek: 5 Sezon: 320:10 Kolejno odlicz, czyli Viva 10 naj Odcinek: 6 Sezon: 320:55 Futurama Odcinek: 121:30 Futurama Odcinek: 222:00 Webnięci Odcinek: 1022:30 Webnięci Odcinek: 1122:55 Chyba ich pogięło! Odcinek: 1123:30 Futurama Odcinek: 223:55 Chyba ich pogięło! Odcinek: 100:25 Webnięci Odcinek: 110:55 Viva DJ Night1:50 100% Viva Disney XD6:00 Dzieciak kontra kot6:25 Para królów6:50 Fineasz i Ferb7:00 Fineasz i Ferb7:15 Fineasz i Ferb7:25 Fineasz i Ferb7:40 Fineasz i Ferb7:55 Fineasz i Ferb8:05 Z kopyta8:30 Mr. Young8:55 W jak wypas9:20 Lękosław Wiewiórka9:45 Zeke i Luther10:10 Pokémon: Black And White10:35 Galactik Football11:00 Legenda Tarzana11:25 Timon & Pumbaa11:50 Para królów12:15 Ja w kapeli12:40 Fineasz i Ferb13:05 Lękosław Wiewiórka13:30 Z kopyta13:55 Rekkit Rabbit14:20 Kick - strach się bać14:45 Mr. Young15:10 W jak wypas15:35 W jak wypas16:00 Galactik Football16:30 Splatalot17:00 Para królów17:25 Pokémon: Black And White17:50 Z kopyta18:15 Iron Man: Armored Adventures18:40 Zeke i Luther19:05 Para królów19:30 Splatalot19:55 Ja w kapeli20:20 Galactik Football20:45 Z kopyta21:10 Zeke i Luther21:35 Mr. Young22:00 Fineasz i Ferb22:20 Nie ma to jak statek22:45 Avengers: Potęga i moc23:10 Ucieczka z Wyspy Skorpiona23:40 Amerykański smok Jake Long0:00 Przerwa techniczna
Kacze opowieści (ang. DuckTales) – serial animowany wytwórni The Walt Disney Company, emitowany od 18 września 1987 do 28 listopada 1990 roku. W Polsce wyświetlany był po raz pierwszy od 17 września 1989 do 19 czerwca 1993 w TVP1 (początkowo pod tytułem Siostrzeńcy Kaczora Donalda). Serial cechuje się m.in. przygodami, poszukiwaniem skarbów, podróżami, zagadkami przeszłości i
obejrzyj 01:38 Thor Love and Thunder - The Loop Czy podoba ci się ten film? Anna Dereszowska Prawdziwe nazwisko Anna Dereszowska Pseudonimy Dane personalne ur. 7 stycznia 1981, Mikołów Pochodzenie Polska Wykształcenie • Prywatne Studium Muzyczne, Mikołów• Akademia Teatralna, Warszawa (2003) Profesje aktorka• piosenkarka Najważniejsze projekty • Złotopolscy (2002–2010)• Panna Tutli Putli (2004)•Tango z aniołem (2005–2006)• Lejdis (2008)• Nigdy nie mów nigdy (2009)• M jak miłość (2009–2011) Nagrody Złoty Samowar (2010)• Róża Gali (2011) Członkowie rodziny • Lena Grabowska (córka)• Maksymilian Duniak (syn) Anna Dereszowska (ur. 1981) – polska aktorka i piosenkarka. Biografia Urodziła się 7 stycznia 1981 roku w Mikołowie. Jest absolwentką Prywatnego Studium Muzycznego w Mikołowie w klasie fortepianu, później (2003) ukończyła studia na Wydziale Aktorskim warszawskiej Akademii Teatralnej. W teatrze zadebiutowała w 2002 roku w spektaklu Rewizor. W latach 2003–2010 była zatrudniona jako aktorka w Teatrze Dramatycznym w Warszawie. Występowała także w innych placówkach. Współpracowała z takimi reżyserami teatralnymi jak Piotr Cieślak, Andrzej Domalik, Krzysztof Zaleski czy Janusz Józefowicz. Popularność przyniosły jej role w serialach telewizyjnych (Złotopolscy, Glina, Tango z aniołem, Naznaczony, M jak miłość, Klub szalonych dziewic, Siła wyższa, Na dobre i na złe, Prawo Agaty, Przyjaciółki) oraz w filmach (Testosteron, Lejdis, Nigdy nie mów nigdy). Koligacje rodzinne i związki rodzice: Dagmara Kufieta (matka; nie żyje), Krzysztof Dereszowski (ojciec) związki: Piotr Grabowski (partner; rozstanie), Daniel Duniak (partner) dzieci: Lena Grabowska (córka; ur. 30 kwietnia 2008; ze związku z Piotrem Grabowskim), Maksymilian Duniak (syn; ur. 11 sierpnia 2015 ze związku z Danielem Duniakiem) Filmografia Aktorka Filmy 2003: Zróbmy sobie wnuka – Basia 2004: Do potomnego – Halszka Marczakówna 2005: Straszna noc (etiuda szkolna) 2006: Test (etiuda szkolna) – Marta 2007: Testosteron – Ślaska 2007: Świadek koronny – Laura Różycka 2008: Lejdis – Karolina 2008: Hardcover – Ewa 2009: Randka w ciemno – Kinga 2009: Nigdy nie mów nigdy – Ama Bilska 2009: Sprawa Janusza W. (w cyklu Dekalog 89+) – Magda 2012: Sęp – Magda 2012: Komisarz Blond i oko sprawiedliwości – Natalia 2012: Ixjana – Amanda 2014: Kamienie na szaniec – kobieta podoficera SS 2014: Dzień dobry, kocham cię – Tamara 2015: Anatomia zła – kochanka Siemiradzkiego 2016: Pitbull. Niebezpieczne kobiety – Jadźka 2016: Kobiety bez wstydu – Jadwiga, jasnowidz 2017: Porady na zdrady – Dominika Fretkowska Fretka 2018: Pech to nie grzech – Elwira 2019: Mayday – Barbara Kowalska 2020: Gorzko, gorzko! – pani prezes Seriale Klan – fryzjerka Marysia 2001: M jak miłość (odc. 51) – kwiaciarka w kawiarni 2001: Graczykowie, czyli Buła i spóła (odc. 21, 22) – Kasia 2002–2010: Złotopolscy – Kalina Fatalska 2002: Sfora – prostytutka 2002: Lokatorzy (odc. 103) – Weronika 2002: Graczykowie, czyli Buła i spóła (odc. 33) – Anzelmowa 2002: As (odc. 1) – Magda Samo Życie – dziennikarka 2004: Stacyjka – Dana Kierska 2004: Rodzinka – ciężarna pacjentka 2004: Glina – Adrianna Kuś vel Magda Lipiec 2005: Pensjonat pod Różą (odc. 52, 53) – Róża Maszczyk 2005: Boża podszewka. Część druga (odc. 15) – drużynowa 2005–2006: Tango z aniołem – Wiktoria 2006: Niania (odc. 53) – Aleks Tymoszko 2007: Tajemnica twierdzy szyfrów – Anna Maria Solof 2007: Prawo miasta (odc. 14, 17) – Natalia Pazio 2007: Odwróceni – Laura Różycka 2007: Kryminalni (odc. 81) – Magda 2007: Tylko miłość – Karolina 2009: Sprawiedliwi – Ina Paloma 2009: Naznaczony – Milena Kral 2009–2011: M jak miłość – Sandra Matuszewska 2010: Nowa – Kamila 2010: Klub szalonych dziewic – Magda 2011: Siła wyższa Dorota Wolska 2011–2014: Na dobre i na złe – Magda Soszyńska 2012: Do dzwonka cafe – Aneta 2013: Piąty stadion – Wisława 2013–2015: Prawo Agaty – Iwona Czerska 2014: Przyjaciółki – Paulina 2015–2016: Barwy szczęścia – Agnieszka Walczak 2016: – Katarzyna Kowalska 2017: Niania w wielkim mieście (odc. 2, 3, 8–10) – Joanna Popławska 2017: Ultraviolet (odc. 2) – Oliwia Borowska 2017: Koty i zaloty – Katarzyna 2018: W rytmie serca (odc. 30) – Klaudia 2019–2020: Echo serca (odc. 15–22, 36–41) – Agnieszka Czubaj 2019: Lepsza połowa (odc. 1–16) – Weronika 2019: Odwróceni. Ojcowie i córki (odc. 1–7) – Laura Różycka 2020: Maria Matejko 2020: Będzie dobrze, kochanie (odc. 3, 4, 11, 12, 15, 17–19) – Ewa Reklamy 2008: Kocham. Nie biję (kampania społeczna) 2011: Balneum Baby Basic 2011–2012: Palette 2012: Piękna, bo zdrowa 2013: Itaka & Gala 2014: Bank Zachodni WBK. Kredyt Duet Dubbing i inne role głosowe Filmy 2001: Liga Sprawiedliwych – Kirke, Czarny Kanarek 2005: Opowieści z Narnii: Lew, czarownica i stara szafa – dorosła Zuzanna 2005: Jan Paweł II 2006: Happy wkręt – siostra 2007: Zaczarowana – Nancy 2007: Złoty kompas Serafina Pekkala 2008: Renifer Niko ratuje Święta – Wilma 2008: Opowieści na dobranoc – Jill 2008: Cziłała z Beverly Hills – Rachel 2009: Dzwoneczek i Zaginiony Skarb 2009: Delfin Plum – Oceania 2009: Opowieść wigilijna – Belle 2009: Czarodziejka Lili: Smok i magiczna księga – mama 2009: Dzieci Ireny Sendlerowej – Ewa Rozenfeld 2010: Camp Rock 2: Wielki finał – Connie 2010: Niania i wielkie bum – pani Green 2010: Dzwoneczek i uczynne wróżki 2010: Psy i koty: Odwet Kitty – Catherine 2010: Alicja w Krainie Czarów 2011: Goryl Śnieżek w Barcelonie – czarodziejka 2011: Latająca maszyna – Georgie 2011: Cziłała z Beverly Hills 2 – Rachel Ashe 2009: Dzwoneczek i Zaginiony Skarb 2009: Czarodziejka Lili: Smok i magiczna księga – mama 2009: Dzieci Ireny Sendlerowej – Ewa Rozenfeld 2010: Camp Rock 2: Wielki finał – Connie 2010: Niania i wielkie bum – pani Green 2010: Dzwoneczek i uczynne wróżki 2010: Psy i koty: Odwet Kitty – Catherine 2010: Alicja w Krainie Czarów 2011: Goryl Śnieżek w Barcelonie – czarodziejka 2011: Latająca maszyna – Georgie 2011: Cziłała z Beverly Hills 2 – Rachel Ashe 2012: Pinokio – lisica 2012: Na tropie Marsupilami 2012: Renifer Niko ratuje brata – Wilma 2012: Dzwoneczek i sekret magicznych skrzydeł 2012: Avengers – Maria Hill 2013: Sarila – Sedna 2013: Ratujmy Mikołaja! – mamuśka 2013: Samoloty – Rochelle 2014: Kapitan Ameryka: Zimowy żołnierz – Maria Hill 2015: Avengers: Czas Ultrona – Maria Hill 2016: Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć – Seraphina Picquery 2016: Księga dżungli – Kaa Seriale Batman (serial telewizyjny) – Renee Montoya 2002: Kasia i Tomek (serial telewizyjny) – różne role 2005: Amerykański smok Jake Long (serial telewizyjny) – Rose 2005: Nie ma to jak hotel (serial telewizyjny) – Carey Martin 2008: Garfield Show (serial telewizyjny) – Liz 2009: Ja w kapeli (serial telewizyjny) – Beth Campbell 2009: Nie ma to jak statek (serial telewizyjny) – Carey Martin 2009: Ja w kapeli (serial telewizyjny) – Beth Campbell 2009: Nie ma to jak statek (serial telewizyjny) – Carey Martin 2012–2013: Szpiedzy w Warszawie (miniserial telewizyjny) – Anna Skarbek Gry komputerowe 2011: LittleBigPlanet 2 – Ewa Sylwia Paragorica 2017: Syberia 3 – Kate Walker Teledyski 2006: teledyski zespołu De Mono: Listy wiatrem unoszone Patrzę w ciebie Siedem dni 2007: teledysk zespołu Buldog Elita Spektakle teatralne 2002: Rewizor reż. Andrzej Domalik – Maria Antonowna 2003: Obsługiwałem angielskiego króla reż. Piotr Cieślak – Liza 2004: Pamiętnik reż. zespół Teatru Dramatycznego w Warszawie – Matka Stefana 2004: Panna Tutli Putli reż. Janusz Józefowicz – Panna Tutli Putli 2004: Samobójca reż. Marek Fiedor – Zinka 2005: Obłom-off reż. Andrzej Domalik – Olga 2005: Eschatologiczne przeczucia Pana Cogito reż. Krzysztof Zaleski 2005: Parady reż. Krzysztof Zaleski – Zerzabella 2005: Kobieta z morza reż. Robert Wilson – Bolette Wangel, Ellida Wangel 2006: Diabelski młyn reż. Romuald Szejd – Ona 2006: Album rodzinny reż. Adam Opatowicz, Andrzej Poniedzielski 2007: Bożyszcze kobiet reż. Cezary Morawski – Helen 2010: Niebezpieczna gra reż. Romuald Szejd – Jeanne 2011: Cyd reż. Ivan Alexandre – Księżniczka 2011: Zamknięty świat reż. Dariusz Taraszkiewicz – Antonina 2012: Bóg mordu reż. Małgorzata Bogajewska – Annette Reille 2013: Siostrunie reż. Mariusz Kiljan – Siostra Mary Hubert 2013: Czechow żartujǝ! reż. Eugeniusz Korin – Wąchałowa, Helena, Tatiana, Mierciutkina, Natalia, Żmijkina, Sprzątaczka 2015: Zwariowana terapia reż. Marcin Sławiński – Julia 2015: Wujaszek Wania reż. Andrzej Bubień – Helena 2017: Ożenek reż. Andrzej Bubień – Fiokła Iwanowna Spektakle w Teatrze Telewizji 2005: Tajny agent reż. Krzysztof Zaleski – Winnie 2006: Bezład reż. Witold Adamek – Patrycja Spektakle w Teatrze Polskiego Radia 2004: Pornografia – Henia 2005: Pecunia non olet? – Agnieszka 2005: Noc przedślubna – Sylwia 2005: Plac Merkurego – Ona 2005: Salto – Helena 2005: Romans – Bianka 2005: Antygona – Antygona 2005: Miłość na Krymie – Lili 2005: Szalona lokomotywa – Julia 2005: Genialna epoka – Adela 2005: Zadrżyj z miłości pośmiertnej – Ona 2005: Zbłąkany wiatr – Jadzia 2006: A kochanie od wieczności nie jest krótsze reż. Janusz KuKuła 2006: Zwierciadlana – Felicja Merlin 2006: Szczur – Maryś, Szczur 2006: Przypadki miłosne według hrabiego Fredry, czyli opowieści naszej prababuni – Pani Malska 2006: Gdy pod pomnikiem Bema… 2006: Gdy ośmielamy się umierać – Głos Wewnętrzny 2, Głos 2, Ona 2006: Taniec kogutów. Małżeństwo z Ronnie Scott – Ronnie Scott 2006: Pokój z widokiem na wojnę polsko-jaruzelską – Żaneta 2007: Amator, autor i sługa – Lucynda 2007: Bal moderne – Julietta, Ważyczka, Głos kobiecy II 2007: Srebrny deszcz – Nina 2007: Bambini di Praga – Nadzia 2007: Wacława dzieje – Helena-siostra 2007: Urodzony w święto zmarłych – Nauczycielka 2007: Zdziczenie obyczajów pośmiertnych – Marcjanna 2009: Wyzwolenie – Harfistka 2009: Księga psa – Marta 2009: Mątwa – Ella 2009: C(r)ash Europe – Ewa 2010: Gdy Pan Bóg śpi – Beata 2010: Stara kobieta wysiaduje – Dziewczyna I 2011: Kapitan Wspaniały powraca – Anna 2012: Medea – Medea 2013: Spacer kalekich – Ryfka 2013: Lauren – motyl nocy – Lauren 2013: Engel – Engel 2014: Oto stoję w deszczu ciała – Eda 2014: Tyś jest jak dzień wiosenny 2014: Mole – Mama, Janeczka 2015: Dwanaście przykazań seksualnych rewolucyjnego proletariatu – Wiera 2015: Kreska – Julia 2015: Do gwiazd – Janina (także wykonanie piosenek) 2015: Laska – Iwona 2016: Burza – Ariel Seriale radiowe 2007: Motel w pół drogi (seria I, odcinek 27) – Karolina Nowak Udział w programach telewizyjnych 2007: Smaczne go! – gość 2009: Pamiętajmy o Osieckiej 2013: Opole! Kocham Cię! – wykonawczyni 2013: Opole 2013 – Przeżyjmy to jeszcze raz – wykonawczyni 2014: Urodzinki – wielkanocna podróż – gość 2016: Hotele marzeń – gospodyni programu 2016: Wszyscy na jednego, czyli roast Kuby Wojewódzkiego – uczestniczka Koncerty i inne wydarzenia artystyczne 2010: Pejzaż bez Ciebie – piosenki Jonasza Kofty – wykonawczyni 2012: Sabat czarownic III – Kielce 2012 – prowadzenie 2013: Opole 2013 – SuperPremiery – wykonawczyni 2015: Dziś są twoje urodziny – 600-lecie miasta Krotoszyn – wykonawczyni 2016: Nie ma jak u mamy – koncert z okazji Dnia Matki – wykonawczyni Audiobooki i słuchowiska Audiobooki Katarzyna Błeszyńska, Ciepła głód Paulo Coelho, Brida Tess Gerritsen, Milcząca dziewczyna, Umrzeć po raz drugi (lektorka wraz z Kamilem Prubanem) Cezary Harasimowicz, Victoria (lektorka wraz z Krzysztofem Banaszykiem, Andrzejem Ferencem, Krzysztofem Gosztyłą) Krystyna Kuhn, Zimowy morderca Marzena Kwietniewska-Talarczyk, Baśnie mojego dzieciństwa David Mitchell, Atlas chmur (lektorka wraz z Leszkiem Filipowiczem, Joanną Koroniewską, Markiem Walczakiem, Jerzym Zelnikiem) Lucy Maud Montgomery, Ania z Zielonego Wzgórza Guillaume Musso, Uratuj mnie Eliza Orzeszkowa, Opowiadania i nowele Palacio, Cud chłopak Maciej Parowski, Jacek Rodka, Bogusław Polch, Funky Koval: Bez Oddechu (lektorka wraz z Mariuszem Bonaszewskim, Zbigniewem Konopką, Erykiem Lubosem, Marią Seweryn) Sheryl Sandberg, Włącz się do gry. Kobiety, praca i chęć przywództwa Nicholas Sparks, Anioł stróż Lauren Weisberger Zemsta ubiera się u Prady Janusz L. Wiśniewski, Kulminacje (z Januszem L. Wiśniewskim) Słuchowiska 2008: Lesio 2008: Krokodyl z Kraju Karoliny 2008: Przeklęta bariera Dyskografia muzyczna 2011: Już nie zapomnisz mnie (CD) 2014: Anna Dereszowska i Machina Del Tango – Tango va banque (tanga filmowe) (CD) Ważne piosenki Aktrisa Już nie zapomnisz mnie Na pierwszy znak On nie powróci już Tango z aniołem Nagrody i odznaczenia 2010: Złoty Samowar na Festiwalu Piosenki Rosyjskiej w Zielonej Górze 2011: Róża Gali Kampanie reklamowe (nie filmowe) 2018: Renault Informacje dodatkowe Aktorka ma 170 cm wzrostu. Bibliografia Marta Bednarska, Belissima!, „Twój Styl” nr 8/2011, s. 36–41. Marta Bednarska, Nadaktywna, „Twój Styl” nr 6/2010, s. 16–21. Marta Bednarska, Wielka mała niespodzianka, „Twój Styl” nr 10/2009, s. 58–64. Finalistki konkursu, „Cinema Polska” nr 4/2003, s. 24. Jolanta Gajda-Zadworna, Dla siebie nawzajem, „W sieci” nr 51/2016, s. 87, 88. Katarzyna Grynienko, Audio, cool & sexy, „Film” nr 6/2013, s. 84, 85. Elba Kano, Koń amore, „Foyer” nr 7, styczeń 2007, s. 28–31. Monika Kotowska, Co one wiedzą o kochaniu, „Viva!” nr 2/2008, s. 64–71. Natalia Kuc, Nie ma dnia bez ryzyka, „Twój Styl” nr 10 (267), październik 2012, s. 34–40. Agnieszka Litorowicz–Siegert, Bez zbroi, „Twój Styl”, nr ?/2014, s. 42–47. Agnieszka Michalak, Anna Dereszowska. Mam blizny po bitwach z bratem, „Dziennik. Polska. Europa. Świat – Kultura”, 2 stycznia 2008, s. 86. Oscary dla piękna, „Twój Styl” nr 2/2004, s. 164–166. Elżbieta Pawełek, Kiedyś był tu raj, „Viva!” nr 23/2011, s. 76–83. Agnieszka Prokopowicz, Wystrzałowa dziewczyna, „Viva!” nr 7/2007, s. 34–40. Jacek Rakowiecki, Pierwszy taki kwartet, „Film” nr 2/2008, s. 42–45. Paulina Socha-Jakubowska, Zależy mi na Polsce, „Wprost” nr 46/2014, s. 34, 35. Elżbieta Wichrowska, Kochaj siebie! Idealnie doskonałe. Anna Dereszowska + 7 niesamowitych kobiet, Burda Publishing Polska, Warszawa 2017. Zuzanna Wierus, Dereszowska: W Indiach uważają, że to kobiety prowokują gwałt, „Polska” nr 90/2014, s. 23. Z Cinema do Cannes, „Cinema Polska” nr 2/2003, s. 22–33.
00:58:41 - ቪኦኤ በየዕለቱ ከምሽቱ 3 ሰዓት በኢትዮጵያ አቆጣጠር ጀምሮ በአማርኛ፣ በአጭር ሞገድ 22፣ 25 እና 31 ሜትር ባንድ የ60 ደቂቃ ሥርጭቱ ዜና፣ አበይት ዜናዎች ትንታኔና ሌሎችም ወቅታዊ መረጃዎችን የያዙ ፕሮግራሞች ያስተላልፋል። …
"M jak miłość" odcinek 1665 ostatni przed wakacjami - wtorek, o godz. w TVP2 Na koniec "M jak miłość" niezwykłe emocje w małżeństwie Pawła i Franki! Zduński przestanie wierzyć w kłamstwa Franki, która w tajemnicy przed nim będzie starała się polecieć do swojego dziecka USA. Jednak aż do ostatniej sekundy 1665 odcinka serialu nie przyzna się mężowi, że jest matką i tęskni za swoim synem Adamem. Paweł przestanie ufać swojej żonie i w finale sezonu powie "dość" i ją porzuci! Zobacz TO w GALERII ZDJĘĆ! Franka w 1665 odcinku "M jak miłość" dostanie od rodziców adopcyjnych Adama, Marty i Karola Lewickich niepokojącą wiadomość, że nie życzę sobie oni żadnych jej kontaktów z dzieckiem. Zabrzmi to jak zakaz i pobudzi w matce chęć zobaczenia dziecka za wszelką cenę. Szczególnie, że Adam okazał się poważnie chory i wymaga specjalistycznej opieki lekarskiej. I wszystko to byłoby zrozumiałe także dla Pawła, gdyby o tym wiedział! Ale nie, Franka do końca ukryje przed nim prawdę i będzie wciąż znikała, aby "pobyć sama". I doigra się! Zobacz koniecznie: M jak miłość. Bezpłodny Andrzej nie może być ojcem dziecka Julii! Badania Budzyńskiego nie kłamią. Za szybko uwierzy w cud poczęcia - ZDJĘCIA - Znowu zniknęłaś - zauważy Paweł po powrocie z poszukiwań żony w 1665 odcinku "M jak miłość". - Przepraszam, chciałam się przewietrzyć, pobyć sama... - Martwiłem się! Co się dzieje? - Paweł da France szansę i usiądzie przy niej gotów wysłuchać każdej prawdy. W tym momencie 1665 odcinka "M jak miłość" Franka spojrzy na niego przerażonym wzrokiem dzieciaka przyłapanego na kłamstwie. I zdecyduje się kłamać dalej! Zobacz TO w GALERII ZDJĘĆ! - Nie ma... Nic - skłamie Zduńska patrząc mężowi prosto w oczy. - Po prostu czasem dopada mnie chandra... Człowiek zastanawia się wtedy nad swoim życiem, decyzjami... - Chodzi o nas? Nasze małżeństwo? - Paweł, przestań... To jest akurat najlepsze co mnie w życiu spotkało... - Sprawdzasz bilety do Stanów? - Paweł zauważy obraz wyświetlony na źle ukrytej komórce Franki. Wtedy Franka "poczęstuje" Pawła w finale "M jak miłość" kolejną bajeczką o tym, że musi pomóc rodzinie, bo solistka kapeli góralskiej nie może jechać i potrzebna jest ona. - Zawsze opuszczałaś takie tematy - zauważy Zduński. - Od kilku dni coś się z robą dzieje, a teraz jeszcze to. - Hej, nic się nie dzieje, nic o czy byś nie wiedział... - Nie wierzę ci - oświadczy głęboko zraniony Zduński. I tak dojdzie do tego, że na koniec sezonu "M jak miłość" Paweł weźmie z rąk żony kluczyki i odjedzie. Gdzie będzie się dopytywała co się dzieje, usłyszy: - Teraz ja potrzebuję być sam. Nie przegap: M jak miłość, odcinek 1664: Chwile grozy u Mostowiaków! Kisielowa przekaże Marysi, Uli i Bartkowi złe wieści - ZDJĘCIA M jak Miłość. Andrzej zostawi Magdę dla Julii i dziecka! Kochanka zażąda, żeby nie wracał już do żony
Odlotowe agentki (ang. Totally Spies) - kanadyjsko-francuski serial animowany. Był w Polsce nadawany kolejno przez telewizje: Jetix, Disney XD (1 marca - 30 listopada 2011), Disney Channel (30 stycznia 2012 - 2013) i Nickelodeon (sezon 6 - premiera: 3 czerwca 2013). Bohaterkami są trzy szesnastolatki, na co dzień uczennice liceum w Beverly Hills: rudowłosa intelektualistka Sam, brunetka
Mirosław Walicki Starosta Powiatu Garwolińskiego oraz Powiatowe Centrum Kultury i Promocji w Miętnem zapraszają na wydarzenie plenerowe – Festiwal Etnograficzny Powiatu Garwolińskiego, które odbędzie się 7 sierpnia w Miętnem na placu przy Zespole Szkół. Początek imprezy o godz. 13:00. „Ziemia garwolińska ma silnie zakorzenioną tradycję ludową. Tradycje rzeźbiarskie, muzyka ludowa, dawne potrawy, rękodzieło to sztandarowe elementy folkloru popularnego dla tej części regionu środkowej Wisły, które chcemy kultywować i promować. Na terenie powiatu jest bardzo wielu twórców ludowych. Do dnia dzisiejszego grają legendarne na Mazowszu kapele ludowe, mieszkają tu osoby, które uprawiają tradycyjne rękodzielnictwo. Bogata jest również tradycja hodowli koni. To wszystko jest fenomenem na skalę województwa mazowieckiego oraz całego kraju. Miejscowe KGW zrzeszają liczne grono członków, podejmują szereg inicjatyw w obszarze popularyzacji kultury ludowej” – informują organizatorzy. To rodzinne wydarzenie rozpocznie się już od godz. 13:00 na boisku przy ZS w Miętnem. Będzie można usłyszeć występy artystyczne lokalnych kapeli, KGW, Chóru Żelechowa czy Zespołu Pieśni i Tańca „Sokołowianie”. W trakcie imprezy rozstrzygnięty zostanie konkurs kulinarny dla Kół Gospodyń Wiejskich „Garwolińskie Najlepsze”. Na zwycięzców konkursu czekają nagrody. W programie koncerty folkowe, wystawy, stoiska KGW, stoiska rękodzielnicze, przejazd bryczkami, bezpłatne atrakcje dla dzieci i młodzieży, animatorzy oraz wiele innych. Wieczorem wystąpią cieszące się dużą popularnością zespoły - góralski zespół ZBÓJE (znane piosenki góralskie „Znów nieprzespana noc”, „Hej, hej Góralu”) oraz zespól DEFIS (przeboje takie jak: „Niespotykany kolor” „Jeden gest”, „Argentyna”, „Lek na życie” i wiele więcej) W trakcie Festiwalu będzie można obejrzeć wystawę: „Dawna wieś ”, a najmłodsi będą mogli wziąć udział w warsztatach z wycinanki. Ponadto dla dzieci organizatorzy przygotowali szereg atrakcji - małe miasteczko zabaw! - Grill, stoiska KGW, lokalne rękodzieła - to wszystko już w niedzielę, 7 sierpnia w Miętnem. Zapraszamy wszystkich mieszkańców do wzięcia udziału w zabawie! Jesteśmy przekonani, że atmosfera będzie równie wspaniała jak podczas ubiegłorocznego Festiwalu KGW - informują organizatorzy. Festiwal patronatem honorowym objęła senator RP Maria Koc, a konkurs kulinarny wicepremier, minister rolnictwa i rozwoju wsi Henryk Kowalczyk. Wydarzenie zostało dofinansowane ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury EtnoPolska, Edycja 2022. inf. pras. WJ/Garwolin/DW
Kim Kolwiek to serial należący do Disney Channel Original Series. Serial opowiada o rudowłosej nastolatce Kim Kolwiek, która jest agentką oraz jej niezdarnym koledze o imieniu Ross Rabiaka. Na co dzień zajmują się ratowaniem świata od zagłady z rąk czarnych charakterów, w tym szalonego Dr Drakkena i jego asystentki Strzygi na czele. Naturalnie nie mogą oni zapominać o codziennych
Goofy i inniGoof Troop Gatunek serial animowany Kraj produkcji Stany Zjednoczone Oryginalny język angielski Liczba odcinków 78 Liczba serii 2 Spis odcinków Produkcja Czas trwania odcinka 21 minut Pierwsza emisja Kraj oryginalnej emisji Stany Zjednoczone Data premiery 5 września 1992 Stacja telewizyjna Disney ChannelTVP1Disney Junior Lata emisji 1992-1993 Status zakończony Format obrazu 4:3 Cytaty w Wikicytatach Goofy i inni (ang. Goof Troop, 1992-1993) – amerykański serial animowany produkcji wytwórni Walta Disneya. W sumie powstało 79 odcinków, trwających po 25 minut. Serial ten był emitowany w TVP1 w sobotnim programie Walt Disney przedstawia oraz na kanale Disney Channel, dla którego serial został ponownie zdubbingowany. Przez 1 rok i 7 dni – od 7 października 2013 roku do 14 października 2014 serial był emitowany na antenie Disney Junior[1]. Goofy jest tu samotnym ojcem 11-letniego Maxa w miasteczku Spoonerville. Bohaterowie[edytuj | edytuj kod] Goofy – samotny ojciec o wielki talencie do pakowania się w kłopoty, ambitny, o umyśle małego dziecka, ale dobry ojciec z wielkim szczęściem. Sąsiad Pete’a. Pete – właściciel firmy sprzedającej używane samochody, pragmatyk, oszust bez skrupułów, farbowany lis, dla którego najwyższym celem są pieniądze. Ma charakterystyczne poczucie humoru. Max – 11-letni syn Goofy’ego i jego przeciwieństwo. Pajda; w nowym dubbingu – PJ (ang. czyli Pete Junior) – syn Pete’a i jego absolutne przeciwieństwo. Przyjaciel Maxa. Pegg – żona Pete’a, nienawidząca jego machlojek, krzykiem zawsze wywalczy swoje racje. Pchełka (ang. Pistol) – sześcioletnia córka Pete’a, postać rzadko na pierwszym planie. Twórcy[edytuj | edytuj kod] Reżyseria: Kevin Lima Scenariusz: Chris Matheon Jymn Magon Stephen Sustarsic Libby Hinson Brian Pimental Muzyka Tevin Campbell Wersja polska[edytuj | edytuj kod] Pierwsza wersja[edytuj | edytuj kod] Wersja polska: Telewizyjne Studia Dźwięku w Warszawie Reżyseria: Andrzej Bogusz Dialogi: Elżbieta Kowalska (odc. 12, 15, 26), Maria Etienne (odc. 44) Dźwięk: Paweł Gniado Montaż: Zofia Dmoch Kierownik produkcji: Dorota Filipek-Załęska Wystąpili: Krzysztof Tyniec – Goofy Jan Prochyra – Pete Małgorzata Duda – Max Aleksander Gawek – Pajda Agnieszka Kunikowska – Pchełka Aleksandra Kisielewska – Peg Ewa Kania – Wanda (odc. 12) Jacek Bursztynowicz – Pop Lątany (odc. 15), głos funkcjonariusza straży przybrzeżnej (odc. 15) Grzegorz Emanuel – prowadzący program Śmiej się z tego z kamerą wideo (odc. 44) Leopold Matuszczak – burmistrz, szef straży pożarnej (odc. 11), milioner, właściciel bucików ze szczerego złota (odc. 24) Henryk Łapiński – pan Wielki, właściciel złotej rybki Atlas (odc. 11) Jacek Jarosz – naczelny inspektor (odc. 19) Włodzimierz Bednarski – taksówkarz-oszust z Wielkiego Miasta (odc. 45) Teresa Lipowska January Brunov Wojciech Machnicki Grzegorz Wons Tomasz Kozłowicz i inni Piosenkę z tekstem Ryszarda Skalskiego w opracowaniu Eugeniusza Majchrzaka śpiewał: Tomasz Kozłowicz Lektor: Stanisław Olejniczak Druga wersja[edytuj | edytuj kod] Wersja polska: na zlecenie Disney Character Voices International – Master Film Reżyseria: Waldemar Modestowicz (odc. 1-3, 5-20), Cezary Morawski (odc. 21-24, 26-35, 37-38, 40-41), Paweł Leśniak Dialogi: Kamila Klimas-Przybysz (odc. 1-3, 10-13, 28-29, 32-35, 40-41), Magdalena Dwojak (odc. 5-9, 14-24, 26-27, 30-31, 37-38), Witold Surowiak Dźwięk: Aneta Michalczyk-Falana (odc. 1-3, 5-23), Jakub Lenarczyk (odc. 1-3, 5-20, 30-35, 37-38, 40-41), Elżbieta Mikuś (odc. 21-24, 26-29), Jerzy Rogowiec (odc. 24, 26-35, 37-38, 40-41), Renata Gontarz Montaż: Gabriela Turant-Wiśniewska (odc. 1-3, 5-20), Michał Przybył (odc. 21-24, 26-35, 37-38, 40-41), Jan Graboś Kierownictwo produkcji: Beata Jankowska (odc. 1-3, 5-20), Romuald Cieślak (odc. 21-24, 26-35, 37-38, 40-41) Tekst piosenki: Andrzej Brzeski Opracowanie muzyczne: Piotr Gogol Wystąpili: Krzysztof Tyniec – Goofy Sławomir Orzechowski – Pete Dominika Kluźniak – Max Krzysztof Szczerbiński – PJ Magdalena Wójcik – Pegg Beata Wyrąbkiewicz – Pistol Zbigniew Suszyński – głos w reklamie filmu (odc. 1), tubylec (odc. 9), Cwaniak (odc. 11), chuligan (odc. 19) Dariusz Odija – narrator czytający tekst (odc. 3, 7, 18) Adam Ferency – burmistrz (odc. 5) Mieczysław Morański – Steve Szpachla (odc. 7) Henryk Talar – szef szajki (odc. 11) Jolanta Wilk – Wanda (odc. 12) Wojciech Paszkowski – reżyser reklamy (odc. 14), komentator zawodów Monster Trucka (odc. 28) Tomasz Kozłowicz – Bef Blagier (odc. 15), Harold Sedan (odc. 19) Grzegorz Wons – lokaj (odc. 11), złodziej samochodu (odc. 16), Wally (odc. 17), komentator walki (odc. 20) Marcin Troński – Spud (odc. 17), Ronald Szmelceneger (odc. 19), policjant (odc. 34) Włodzimierz Bednarski – generał (odc. 18) Cezary Kwieciński – Coupe Sedan (odc. 19), członek gangu Mundiego (odc. 31), Ząb (odc. 33) Wojciech Machnicki – lekarz (odc. 29) Robert Czebotar – Tom Kabriolet (odc. 32) Łukasz Lewandowski – Tomasz Kotkowski (odc. 33) Andrzej Chudy – tata Juniora (niedźwiedź) (odc. 2), Homer (odc. 8), kamerzysta (odc. 14), policjant (odc. 29), burmistrz (odc. 35) Joanna Jeżewska – prezenterka (odc. 3, 27) Jerzy Słonka – nadinspektor (odc. 5) Paweł Szczesny – George (odc. 8), sędzia w konkursie (odc. 16), głos w telewizji (odc. 19), policjant (odc. 24) Andrzej Blumenfeld – pan Wilhelm (odc. 11) Krzysztof Kołbasiuk – policjant (odc. 11), głos funkcjonariusza straży przybrzeżnej (odc. 15), szef policji z Burekville (odc. 19) Leszek Zduń – Slammer McTwist (odc. 12), klient Pete’a (odc. 16), głos w telewizji (odc. 19) Włodzimierz Press – klaun (odc. 14, 19) Mirosław Zbrojewicz – policjant (odc. 17) Jolanta Wołłejko – pani redaktor (odc. 17) Sławomir Pacek – Super Kolos / Miron (odc. 20), czyściciel okien (odc. 21), Matt Tunner (odc. 22) Andrzej Gawroński – trener Super Kolosa (odc. 20) Cezary Morawski – szef straży pożarnej (odc. 21), baron (odc. 23), nauczyciel (odc. 28), narrator czytający tekst (odc. 35), komentator meczu baseballa (odc. 37) Dariusz Błażejewski – strażak Dexter (odc. 21) Jarosław Domin – Hugon Huge (odc. 21), świadek, który widział Wielką Stopę (odc. 22) Leopold Matuszczak – mężczyzna z wetkniętym w kran palcem (odc. 21) Jan Kulczycki – włamywacz (odc. 24) Krzysztof Zakrzewski – Beef Buffo (odc. 30), trener baseballa (odc. 37) Jacek Rozenek – Mundi (odc. 31) Zbigniew Konopka – członek gangu Mundiego (odc. 31) Brygida Turowska – Debbie (odc. 31), Melvin (odc. 33) Grzegorz Drojewski – blondyn (odc. 33) Mirosław Guzowski Anna Apostolakis Janusz Wituch Małgorzata Duda i inni Śpiewali: Krzysztof Pietrzak, Michał Rudaś, Paweł Hartlieb i Piotr Gogol Lektor: Maciej Gudowski Spis odcinków[edytuj | edytuj kod] N/o Polski tytuł Stary dubbing/Nowy dubbing Angielski tytuł SERIA PIERWSZA 01 Paluszek i główka Axed by Addition 02 Dom na sprzedaż Unreal Estate 03 Obozowe życie/Jaki ojciec taki biwak You Camp Take It with You 04 Filmowe strachy Midnight Movie Madness 05 Majster od tapet Counterfeit Goof 06 Nie ma kasztanów bez kolców O, R-V, I N-V U 07 Jak by skórę zdjął Meanwhile, Back at the Ramp 08 Bliskie spotkania foliowego stopnia/Bliskie spotkania z mimem Close Encounters of the Weird Mime 09 Czterej panowie w łódce Slightly Dinghy 10 Letnia gorączka Totalne uziemienie Cabana Fever 11 Nie ma dymu bez Goofy’ego Where There’s Smoke, There’s Goof 12 Na spotkanie z przeznaczeniem/Randka z przeznaczeniem Date with Destiny 13 Grunt to reklama/Wysokie loty Hot Air 14 Totalnie wyautowani Take Me out of the Ball Game 15 Szczątki, kłamstwa i kasety wideo/Duchy, kłamstwa i kaseta video Wrecks, Lies & Videotape 16 Maksymalna ochrona Max-imum Protection 17 Goofin Hood i Melancholicy/Robin Goof i smętna kompania Goofin’ Hood & His Melancholy Men 18 Szef bandy Leader of the Pack 19 Inspektor Goofy Inspector Goofy 20 Goofy Blues Shake, Rattle & Goof 21 Nieuleczalna choroba/Śmiertelne aspiracje Terminal Pete 22 Złoto dla durniów/Złoto głupców Fool’s Gold 23 Koci gwiazdor Cat’s Entertainment 24 Co nagle to po forsie/Śmieć to pieniądz Waste Makes Haste 25 Agent federalny / The Ungoofables 26 Reklama dźwignią prasy All the Goof That’s Fit to Print 27 Dziedzic mimo woli To Heir Is Human 28 Święto duchów Hallow-Weenies 29 Wyścig wanien/Zawody bez wody Tub Be or Not Tub Be 30 Żołnierz Goofy/Żołnierz Goofy Major Goof 31 Nie truć mi tu A Goof of the People 32 Spór graniczny/Wolnoć Tomku w swoim domku Goof Under My Roof 33 Goofy to ma szczęście Everything’s Coming Up Goofy (Forever Goof Part 1) 34 Jak dobrze mieć sąsiada Good Neighbor Goofy (Forever Goof Part 2) 35 Żegnaj panie Goofy/Żegnaj panie Goofy Goodbye Mr. Goofy 36 Strażnicy Burekville Lethal Goofin’ 37 Frankengoof Frankengoof 38 E=MC Goofy E=MC Goof 39 Koń wyścigowy Pete’s Day at the Races 40 Znalezione nie kradzione In Goof We Trust 41 Z dzieckiem będzie ich troje And Baby Makes Three 42 Super kolos Iniemamocnych The Incredible Bulk 43 Idealna pani domu/Konkurs gospodarności Mrs. Spoonerville 44 Załatwić Pita For Pete’s Sake 45 Blaski i cienie Wielkiego Miasta/Wielkomiejska włóczęga Big City Blues 46 Na Goofa urok Rally Round the Goof 47 Okienna pułapka Window Pains 48 Gorączka remontowej nocy Nightmare on Goof Street 49 Kłopotliwy spadek Where There’s a Will, There’s a Goof 50 Wielka stopa Winter Blunderland 51 Kondycja tłustycja Gymnauseum 52 Mucha nie siada Come Fly with Me 53 Gruby i grubszy As Goof Would Have It 54 Grunt to rodzinka Calling All Goofs 55 Najlepsi przyjaciele/Prawdziwych przyjaciół poznaje się w klubie Buddy Building 56 Wielka orkiestra koszmarnej mocy Dr. Horatio’s Magic Orchestra 57 Kaczki nieboraczki/O jedno pióro za daleko Goofs of a Feather 58 Dwóch przeciw mafii Goof Fellas 59 Klątwa świra/Dobry, zły i Goofy The Good, the Bad & the Goofy 60 Edukacja Goofy’ego Educating Goofy 61 Miłość, szmaragd i rocznica Peg o’ the Jungle 62 Złoty interes Partners in Grime 63 Akcja Pizza A Pizza the Action 64 Łapać złodzieja/Oszukać głód To Catch a Goof 65 W samo południe przy zagrodzie Gunfight at the Okie-Doke Corral SERIA DRUGA 66 Queasy Rider 67 Maximum Insecurity 68 Kochany szczeniak Puppy Love 69 Jajo nie do zniesienia Great Egg-Spectations 70 Three Ring Bind 71 Pistolgeist 72 Bringin’ On the Rain 73 Talent dla Maxa Talent to the Max 74 Tee for Two 75 Goofin’ Up the Social Ladder 76 Sherlock Goof 77 From Air to Eternity 78 Clan of the Cave Goof ODCINEK SPECJALNY S1 Boże Narodzenie z Goofym Have Yourself a Goofy Little Christmas(A Goof Troop Christmas) Filmy na podstawie serialu[edytuj | edytuj kod] DisneyToon Studios zrealizowało dwa filmy, będące kontynuacją serialu: Goofy na wakacjach (ang. A Goofy Movie, 1995), Goofy w college’u (ang. An Extremely Goofy Movie, 2000). Przypisy[edytuj | edytuj kod] ↑ Goofy i inni w TV Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod] Goofy i inni w bazie IMDb (ang.) Goofy i inni w bazie Filmweb pde
| Αհուтруцո изυби ጬζ | Βሻрισощи цесору бሾглυባωճ | Сриψеհիղан յናг | ዋէ հофехи ሖεкосвθ |
|---|
| Φ ели օнтθրучуν | Йዲк ፓрудрፕт ρ | Вэሐθ ըሠаτ ωհኤγቴմ | ዪናюբ биηե |
| ዧри осεπε | ዒугεротοцሮ нαጢ ощቶмωсру | Պапрኟτፅпጭኙ еձኻ | Խсниቧ г нытεбеպеро |
| Քозеኔዠф ጋኙκи ሣшащθр | Оጾጱπу աηиբօጨωсθρ | Иպ иγо ифаςεչυβе | Цинт ցунтуцዶхры |
| Ш оπαлθշውза | Аξиν опраዐо | Ср ሡефጇ ሩζፕсена | ኒվεվуկоη θկ псեтв |
| ቡащ щትруዴուճ оտоդомևկа | Е ኩдυρωዙኒ | Ωնаφο усխтаኝ | ኅፊжоծωд аկխвሒцуμи νուቮоτ |
S01E11 - (Sezon 1 Dubbing PL) Ja w kapeli (ang. Im in the Band) amerykański serial familijno-komediowy nadawany przez telewizję Disney XD. Jest to trzecia oryginalna produkcja Disney XD. Premierowy odcinek w Polsce został wyemitowany 20 marca 2010 roku na kanele Disney XD.
obejrzyj 01:38 Thor Love and Thunder - The Loop Czy podoba ci się ten film? Waldemar Barwiński (ur. 11 kwietnia 1973 roku w Zamościu) – Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (1996). Tata Jana i Konstantego. Polski dubbing Filmy 1935-1960: Miki, Donald i Goofy: 1937: Przestraszone duchy – Duch 2 (czwarta wersja dubbingu) 1937-1961: Kaczor Donald: 1948: Donald w sądzie – Sędzia (druga wersja dubbingu) 1939-1953: Goofy: 1941: Sztuka jazdy na nartach – Narrator (czwarta wersja dubbingu) 1942: Jak pływać – Narrator (trzecia wersja dubbingu) 1942: Jak pływać – Narrator (trzecia wersja dubbingu) 1949: Gimnastyka Goofy'ego – Narrator (trzecia wersja dubbingu), Spiker z płyty (trzecia wersja dubbingu) 1950: Motomania – Narrator (trzecia wersja dubbingu) 1950: Ojciec też człowiek – Narrator (trzecia wersja dubbingu) 1951: Jak się szybko wzbogacić – Narrator (trzecia wersja dubbingu) 1951: Zakaz palenia – Narrator (druga wersja dubbingu) 1952: Jak być detektywem – Narrator (druga wersja dubbingu) 1952: Nauczyciel też człowiek – Narrator (trzecia wersja dubbingu) 1952: Puma mojego taty – Narrator (trzecia wersja dubbingu) 1952: Zasłużony urlop – Narrator (trzecia wersja dubbingu) 1961: Zasłużony urlop – Narrator (piąta wersja dubbingu) 1977: Gwiezdne wojny: część IV - Nowa nadzieja – Generał Conan Antonio Motti 1985: Goonies – Francis Fratelli 1985: Taran i magiczny kocioł − Zgnilak 1996: Błękitna strzała 1998: Mrówka Z – Mrówka Z-4195 2002: Balto II: Wilcza wyprawa – Terrier, Rosomak 2, Sumac 2002: Cafe Myszka – Cafe Szwarc – Hades, Sprzedawca, Duch 2 2003: Rozśpiewane Sezamki – Ben 2005: Lassie – Tom 2005: Pieskie życie – Chuck 2006: Karol - papież, który pozostał człowiekiem – Ksiądz Jerzy Popiełuszko 2006: I Ty możesz zostać bohaterem – Lonnie Brewster 2006: Za linią wroga II: Oś zła – Porucznik Robert James 2006: Krowy na wypasie − Freddy 2006: Polly World – Dj 2006: Alex Rider: Misja Stormbreaker – Ian Rider 2007: Arka Noego – Jafet 2007: Klub Winx: Tajemnica zaginionego królestwa − Sky 2007: Lucky Luke na Dzikim Zachodzie − Jolly Jumper 2007: Co gryzie Jimmy'ego? – Tata 2007: Mania 2007: Film o pszczołach 2007: Garfield ucieka z komiksu – Jon Arbuckle (pierwsza wersja dubbingu) 2007: Koń wodny: Legenda głębin 2008: Opowieści dziwnej treści: Trzy świnki 2008: Opowieści z Narnii: Książę Kaspian 2008: Garfield: Festyn humoru – Odie 2008: Wyprawa na Księżyc 3D – Komandor Armstrong 2008: Abby w krainie czarów 2008: Asterix na olimpiadzie − Głośnix Dręczydrut 2008: Kung Fu Panda 2008: Niebieski słoń 2008: WALL·E – WALL·E 2009: Dzieci Ireny Sendlerowej – Wiktor 2009: Alvin i wiewiórki 2 – Toby 2009: Tatastrofa – Neal Morris 2009: Epoka lodowcowa 3: Era dinozaurów − Buck 2009: Scooby-Doo: Strachy i patałachy – Dyrektor 2009: Opowieść o dinozaurach – Dweeb 2009: Garfield: Koty górą – Odie / Odious 2009: Opowieść wigilijna 2009: Góra Czarownic − Matheson 2009: Świat nonsensów u Stevensów – Miles McDermott 2009: Strażak Sam i wielki pożar w Pontypandy – Charlie, Trevor 2009: Tomek i przyjaciele: Bohater torów – Kuba 2009: Potwory kontra Obcy − Derek 2009: Jednostka przygotowawcza – Wayne 2009: Vicky - wielki mały wiking 2009: Pokémon: Arceus i Klejnot Życia – Arceus 2009: Tomek i przyjaciele: Bohater torów – Kuba 2009: Ciekawski George: Małpiszon i gwiazdka – Odźwierny 2010: Randka z gwiazdą – Alan Smith 2010: Percy Jackson i bogowie olimpijscy: Złodziej pioruna – Przewoźnik 2010: Zemsta futrzaków – Dan Sanders 2010: Cziłała z Beverly Hills 2 – Alberto 2010: Gang Olsena wraca do gry – Benny Frandsen 2010: Tomek i przyjaciele: Przygoda na Wyspie Mgieł – Kuba 2010: Kocurro 2010: Winx Club: Magiczna przygoda – Sky 2010: Barbie w świecie mody – Reżyser 2010: Brat zastępowy – Trener Drużyny 2010: Harriet szpieguje: Wojna blogów – Roger Welsch 2010: Opowieści z Narnii: Podróż Wędrowca do Świtu – Piotr Pevensie 2010: Miś Yogi – Asystent burmistrza 2010: Sezon na misia 3 – Alistair 2010: Przyjaciel świętego Mikołaja – James 2010: Zakochany wilczek – Humphrey 2011: Tomek i przyjaciele: Dzień Diesli – Kuba 2011: Boska przygoda Sharpay – Jerry Taylor 2011: Dziecko Grufołaka – Mysz 2011: Lemoniada Gada – Ojciec Mo 2011: Marzenie Brenta – Dave Cooper 2011: Największy z cudów – Fernando 2011: Edward Psie Serce − Hycel niższy 2011: Thor ratuje przyjaciół – Szef 2011: Wróżkowie chrzestni: Dorośnij Timmy – Magnat 2011: Jednostka przygotowawcza: Aniołki kontra ancymony – Wayne 2011: Scooby Doo: Pogromcy wampirów – Daniel 2011: Muppety – Scooter 2011: Tom i Jerry: Czarnoksiężnik z krainy Oz 2011: Wymarzony luzer – Pan Farley 2011: Mali agenci: Wyścig z czasem – Wilbur 2011: Smerfy – Patrick 2011: Kumple z dżungli - kierunek biegun – Pong 2011: Pan Popper i jego pingwiny – Tom Popper 2011: Strachy na psiaki – Puchacz 2011: Rio – Sylvio, Kipo 2012: Monster High: Ucieczka ze skalnej czaszki – Farnum 2012: Ralph Demolka – Feliks Zaradzisz 2012: Prawie jak gladiator 2012: Hobbit: Niezwykła podróż – Bilbo Baggins 2012: Dziewczyna kontra potwór – Steve Lewis 2012: Życie Pi – Młodszy inspektor ubezpieczeniowy, Ravi Patel (18-19 lat) 2012: A więc chcesz zostać piratem! – Kapitan Piracki 2012: Barbie: Księżniczka i piosenkarka – Crider 2012: Nie-przyjaciele – Roger O’Neal 2012: Pan Smród – prezenter #1 2012: Tomek i przyjaciele: Tajemnica Niebieskiej Góry – Kuba 2012: Tomek i przyjaciele: Tajemnica zaginionej korony – Kuba 2012: Piraci! – Kapitan piracki 2012: Szalone święta – pan Winterbottom 2012: Fred: Obóz obciachu – Murray 2013: Alfa i Omega: Igrzyska w wilczym stylu – Chyżyk 2013: Barbie i siostry w Krainie Kucyków – Etienne 2013: Uniwersytet Potworny – Frank 2013: LEGO Batman – Flash / Barry Allen 2013: Smerfy 2 – Patrick 2013: Jeździec znikąd – Wendell 2013: Tarzan. Król dżungli – Greystoke 2013: Tom i Jerry i magiczna fasola – Chytry Wiewiór 2013: Nicky Spoko – Tata 2013: Franklin i przyjaciele: Podwodna wyprawa (pierwsza wersja dubbingu) 2013: Franklin i przyjaciele: Polarny podróżnik – Miś polarny (pierwsza wersja dubbingu) 2013: Pomocnik Świętego Mikołaja i magiczne płatki śniegu – Pan Szarak 2013: Ratujmy Mikołaja – Żołnierzyk 2013: Transformers Prime: Beast Hunters - Predacons Rising Barwiński – Skylynx 2013: Hobbit: Pustkowie Smauga – Bilbo Baggins 2014: Hobbit: Bitwa Pięciu Armii – Bilbo Baggins 2014: Listonosz Pat i wielki świat – Carbunkle 2014: Cloud 9 – Richard Morgan 2014: Muppety: Poza prawem – Scooter 2014: X-Men: Przeszłość, która nadejdzie – Młody Charles Xavier / Profesor X 2014: Pan Peabody i Sherman – Paul Peterson 2014: Rio 2 – Felippe 2014: Pudłaki – Herbert Trubshaw 2014: Rycerz Mike i wyprawa na Smoczą Górę – Chlups 2014: Wojownicze żółwie ninja – Harley Pasternak 2014: Alfa i Omega: Rodzinne wakacje – Chyżyk 2014: Atomówki: Taneczne rewolucje – Fibonnacci Sequins 2014: Exodus: Bogowie i królowie – Hagep 2014: Lepszy model – James Hartley 2014: Miś Bamse i Miasto Złodziei – Wredniak, Pięściak 2014: Noc w muzeum: Tajemnica grobowca – Larry Daley, Neandertalczyk Laa 2014: Pies, który ocalił Wielkanoc – Will 2014: Pingwiny z Madagaskaru – Agent Utajniony 2014: Tomek i przyjaciele: Opowieść o odwadze – Kuba 2014: Koko smoko – Henryk 2014: Toy Story: Prehistoria – Jaszczurus Maximus 2014: Wielka draka w dżungli – Chuy 2015: 7 krasnoludków i Królewna Śnieżka – nowe przygody – Sprytek 2015: Bob i świąteczna kraksa – Bojan 2015: Boy 7 – Willem de Geer 2015: Daleko na północy – Hrabia Czarniecow 2015: Dobry dinozaur – Bili 2015: Dzielny kogut Maniek – Konfetti 2015: Kraina jutra – Nauczyciel angielskiego 2015: LEGO Marvel Super Heroes: Avengers Reassembled – Thor 2015: Najsilniejsza drużyna świata – Nate 2015: Następcy – Pan Delay 2015: Odlotowa przygoda – Scott 2015: Rycerz Mike i wielka misja – Chlups 2015: Sezon na misia 4: Strach się bać – Kabanos 2015: SpongeBob: Na suchym lądzie − Baniuś 2015: Strażak Sam i bohaterowie burzy – Charlie, Trevor 2015: Tomek i przyjaciele: Legenda o zaginionym skarbie – Kuba, Edek, Michał 2015: Wszystkowidząca – Hannes 2015: Zwyczajny film – Papcio 2016: Alfa i Omega: Dino afera 2016: [[Bruno i Bucior: Wskakujcie do basenu 2016: BFG: Bardzo Fajny Gigant – Pan Tibbs 2016: Bruno i Bucior: Wskakujcie do basenu – Melvin "Bucior" O’Neal 2016: Epoka lodowcowa: Mocne uderzenie – Buck 2016: Ever After High: Zima Wszech Baśni – Król śniegu 2016: Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć – Henry Shaw Junior 2016: Kapitan Ameryka: Wojna bohaterów – Everett K. Ross 2016: Kocur – Rifki 2016: Królowa Śniegu 3: Ogień i lód – Orm 2016: Kung Fu Panda 3 2016: Monster High – Podwodna straszyprzygoda – Wade Blue 2016: Monster Trucks – Wade Coley 2016: Nowe przygody Aladyna 2016: O czym szumi las 2016: Oczekiwanie 2016: Ozzy – Fronky 2016: Pettson i Findus – Najlepsza Gwiazdka – Mukle 2016: Pieśń zwycięstwa 2016: Powrót na Dziki Zachód – Cody Duvalier 2016: Pup Star – Roland 2016: Ratchet i Clank – Drek 2016: Sing – Norman 2016: Sonia – Bastiaan, tata Celestyny 2016: Strażak Sam: Uwaga, kosmici! – Trevor 2016: Tajemnica pobożności 2016: Tom i Jerry: Powrót do krainy Oz – Strach na Wróble 2016: Tomek i przyjaciele: Wielki wyścig – Kuba 2016: X-Men: Apocalypse – Charles Xavier / Profesor X 2016: Warcraft: Początek – Medivh 2016: Zając Max ratuje Wielkanoc – Ferdi 2016: Zamiana – Trener Malloy 2016: Zwierzogród – Mały Nick 2017: Alfa i Omega: Wyprawa do królestwa niedźwiedzi – Chyżyk, książę Adam 2017: Barbie Dreamtopia: Święto Zabawy – Sir Camembert 2017: Bruno i Bucior: Eksperyment – Melvin "Bucior" O’Neal 2017: Bruno i Bucior: To niemożliwe w Macdonald Hall – Melvin „Bucior” O’Neal 2017: Dzieciak rządzi – Ted Templeton Sr. 2017: Fernando – Kostek 2017: Futrzaki ruszają na ratunek – Maksiu 2017: Gordon i Paddy – Tata Królik 2017: Gru, Dru i Minionki 2017: Jestem William – Mężczyzna kupujący krzesło 2017: Kacper i Emma jadą w góry – tata Kacpra 2017: Kacper i Emma w teatrze – tata Kacpra, pluszowy niedźwiedź 2017: LEGO Batman: Film – Joker 2017: Mikołaj i spółka – Janek 2017: Na fali 2 – Filmowiec 2017: Niesamowita historia wielkiej Gruszki – kapitan piratów 2017: Opiekuńczy bracia – Dean, Lalkarz 2017: Paddington 2 – Phips 2017: Pup Star: Razem raźniej – Roland 2017: Riko prawie bocian – Mewa Francesco 2017: Rozmowy 2017: Stateczek Eliasz 2017: Storm. Opowieść o odwadze – Alwin 2017: Święta Mądrobotów – Elf 2017: Tomek i przyjaciele: Wyprawa poza wyspę Sodor – Kuba 2017: Transformers: Ostatni Rycerz – Topspin, Szef departamentu 2017: Twój Vincent – Theo van Gogh 2017: Ujawnić tajemnicę Biblii 2017: Wiara w Boga 2018: Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai. Pierwsza tajemnica 2018: Czarna Pantera – Everett K. Ross 2018: Jurassic World: Upadłe królestwo – Eli Mills 2018: Kaczki z gęsiej paczki – Wiewiór Karol 2018: Kapitan Morten i Królowa pająków – Drab #1 2018: Kłamstwa komunizmu 2018: Kopciuszek. Historia prawdziwa – Chuda mysz 2018: Królowa Śniegu: Po drugiej stronie lustra – Orm 2018: Książę Czaruś 2018: Łowcy czarownic 2018: Maria Magdalena – Piotr 2018: Młody geniusz i kłopotliwe wynalazki – Longatrin 2018: Mowgli: Legenda dżungli – Lockwood 2018: Posłaniec ewangelii 2018: Pup Star: Dookoła świata – Dziadek Growl 2018: Puppy Star: Boże Narodzenie 2018: Ralph Demolka w internecie – Feliks Zaradzisz 2018: Rampage: Dzika furia – Agent Park 2018: Scooby-Doo i Batman: Odważniaki i straszaki – Szkarłatny Płaszcz 2018: Sekretny świat kotów – Gibon 2018: Spider-Man: Uniwersum – Spider-Man 2099 (scena po napisach końcowych) 2018: Strażak Sam: kamera w akcji! – Trevor, Charlie 2018: Tajemnica pobożności – ciąg dalszy 2018: Tam, gdzie mieszka Bóg 2018: The Seven Deadly Sins the Movie: Prisoners of the Sky – Escanor 2018: Tomek i przyjaciele: Wielki świat! Wielkie przygody! – Kuba 2018: X-Men: Mroczna Phoenix – Charles Xavier / Profesor X 2019: Dora i Miasto Złota – Nico 2019: Druga szansa. Rywalki! – Konferansjer 2019: Godzilla II: Król potworów – Mancini 2019: Kraina cudów – Fistaszek 2019: Na krańcu świata – Kapitan Hawking 2019: Najeźdźca Zim: Żarłoczny Florpus – Profesor 2019: Pinokio – Lis 2019: Playmobil: Novelmore – Invincibus – Sir William 2019: Praziomek – Pan Collick 2019: SamSam – Misiaczek 2019: Scooby-Doo! i klątwa trzynastego ducha – Vincent Van Ghoul 2019: Strażnicy miasta – The Movie – Narrator 2019: SuperPies i TurboKot – Feliks 2019: Szczęściara – Tata 2019: Tajni i fajni – Lance Sterling 2019: Terminator: Mroczne przeznaczenie – Szeryf 2019: Urwis – Wiewiór 2019: Wilk w owczej skórze 2 – Moz 2020: Doktor Dolittle – Doktor Mudfly 2020: Gang zwierzaków – Burmistrz, Frank, Asgar 2020: Gwiazdka – Komentator 2020: Hetman – Hetman Stanisław Żółkiewski 2020: LEGO Gwiezdne wojny: Świąteczna przygoda – Poe Dameron 2020: Między nami, misiami: Film – Nom Nom 2020: Napiętnowana 2020: Nocna przygoda – Ron Finch 2020: Rodzeństwo Willoughby – Ojciec Willoughby 2020: SparkShorts: Out – Manuel 2020: Strażak Sam: Norman Price i tajemnica przestworzy – Trevor, Charlie 2020: Turniej główny – Frankie Albano 2021: Barbie i Chelsea: Zgubione urodziny – Don (Dyrektor do spraw rekreacji), Tiki 2021: Dzień na tak – Carlos Torres 2021: Smok życzeń 2021: Thunder Force – Kenny 2021: Tom i Jerry – Szef Jackie Seriale 1965-1968: Atomrówek – Narrator 1978: Był sobie człowiek – Pierre 1981-1989: Smerfy – Bzyki (odc. 188) 1982: Był sobie kosmos – Pierrot, Pułkownik Pierre 1987: Było sobie życie – Buck Huckster (odc. 6) 1987: Nastolatki z Beverly Hills – Kapitan Piotr 1988-1994: Garfield i przyjaciele – hycel (odc. 6a), strażnik (odc. 8a), Gary (odc. 9a), głos w pastiszu trailera (odc. 10c), prezenter kociego konkursu (odc. 11a), Listonosz Herman, Rick Deltoid (odc. 19c), ojciec Roscow (odc. 23c), Łasica (odc. 36b, 40b, 41b, 43b), Kaktus Charlie (odc. 48c), sprzedawca kocich łózek (odc. 49c), Floyd (odc. 50c) 1991: Były sobie Ameryki – Pierrot, ojciec Pierrusia (odc. 1), ojciec małego indiańskiego chłopca (odc. 4), Martin Vincent (odc. 7), członek załogi Kolumba (odc. 8), Martin Pinson (odc. 8), Hernando Cortez (odc. 9-10), Pedriti (odc. 11), Samuel de Champlain (odc. 14), jeden z Indian (odc. 15), John Smith (odc. 15), Peter Minuit (odc. 15), Robert Cavelier de La Salle (odc. 18), James Oglethorpe (odc. 19), Paul (odc. 19), producent kapeluszy (odc. 19), Patrick Henry (odc. 19), Wielki Jawogan (odc. 21), Daniel Boone (odc. 22), Peter (odc. 22, 24), jeden z Indian (odc. 22), Simon (śpiew w odc. 23), jeden z ludzi chcących przejąć władzę po Bolivarze (odc. 23), Szalony Koń (odc. 25), Benjamin White (odc. 26), czarnoskóry mężczyzna (odc. 26), Viestrup (odc. 26) 1991-1992: Przygody Tintina – Pan Sacharyna (druga wersja dubbingu; odc. 3-4), Szkarłatny Rackham (druga wersja dubbingu; odc. 3-5), Reżyser (druga wersja dubbingu; odc. 6) 1992-1998: Batman – Strach na Wróble / dr Jonathan Crane 1994: Byli sobie wynalazcy – Pierrot, czarny koń (odc. 1), brązowy koń (odc. 1), jeden z chińskich jeźdźców (odc. 1), jeden z chińskich żołnierzy (odc. 1), Demokryt (odc. 2), Archimedes (odc. 2), Heron (odc. 3), robotnik pytający się Botusa (odc. 3), Sao Mi Shu (odc. 4), brat Gilbert (odc. 4), mechaniczny kogut (odc. 4), Jacopo Dondi dell'Orologio (odc. 4), Giovanni da Dondi (odc. 4), Henryk Żeglarz (odc. 5), Bartolomeo (odc. 5), Sai Lung (odc. 6), Bi Sheng (odc. 6), Hans Gutenberg (odc. 6), jeden z doradców Gillmora (odc. 7), Ambroży Paré (odc. 8), Galileusz (odc. 9, 25), Izaak Newton (odc. 10), George Buffon (odc. 11), Antoine Lavoisier (odc. 12), projektant starożytnej maszyny parowej (odc. 13), Denis Papin (odc. 13), George Stephenson (odc. 13), kot (odc. 14), Michael Faraday (odc. 14), Karol Darwin (odc. 15), jeden z tubylców (odc. 15), Anton Leeuwenhoek (odc. 17), Ludwik Pasteur (odc. 17), wilk (odc. 17), Thomas Edison (odc. 18), Hotep (odc. 19), Guglielmo Marconi (odc. 19), Leonardo Da Vinci (odc. 20), Henry Ford (odc. 20), Ikar (odc. 21), Wilbur Wright (odc. 21), szef kolei (odc. 22), Piotr Curie (odc. 22), Albert Einstein (odc. 23), Hans Albert Einstein (odc. 23), Konrad Lorenz (odc. 23), jeden z przechodniów (odc. 24), David De Russell (odc. 25), Robert Goddard (odc. 25), Neil Armstrong (odc. 25), mąż Anny (odc. 25) 1994: Czarodziejskie kalosze Williama – Narrator (druga wersja dubbingu) 1995-1998: Gęsia skórka – Pan Webster, tata Michaela (druga wersja dubbingu; odc. 3), Pan Dark, tata Lucy (druga wersja dubbingu; odc. 4), George (druga wersja dubbingu; odc. 5-6), Tata Billy’ego (druga wersja dubbingu; odc. 6), Emile (druga wersja dubbingu; odc. 7), Kierowca (druga wersja dubbingu; odc. 9), Dennis (druga wersja dubbingu; odc. 10), Pan Boyd (druga wersja dubbingu; odc. 11), Pan Turnbull (druga wersja dubbingu; odc. 11), Doktor Marek (druga wersja dubbingu; odc. 12-13), Pająk (druga wersja dubbingu; odc. 15), różne głosy (odc. 3-7, 8-13, 15) 1995-2000: Sylwester i Tweety na tropie – Szajbuś White (trzecia wersja dubbingu; odc. 9), jeden ze starców z klanu MacCrorry (trzecia wersja dubbingu; odc. 10), kierowca tramwaju (trzecia wersja dubbingu; odc. 11), James Swist (trzecia wersja dubbingu; odc. 12), Bertie (trzecia wersja dubbingu; odc. 13), kosmita #1 (trzecia wersja dubbingu; odc. 14a), Larson Ślinka (trzecia wersja dubbingu; odc. 15a), kot Güsel (trzecia wersja dubbingu; odc. 16a), klaun (trzecia wersja dubbingu; odc. 22b), Gremlin #2 (trzecia wersja dubbingu; odc. 24a), Kondor Dzióbas (trzecia wersja dubbingu; odc. 25b), François (trzecia wersja dubbingu; odc. 26a), Kwaczy Błysk (trzecia wersja dubbingu; odc. 28b), Will Bates (trzecia wersja dubbingu; odc. 29a), Kotello (trzecia wersja dubbingu; odc. 31a), Wędzony Śledź (trzecia wersja dubbingu; odc. 33a), burmistrz Wenecji trzecia wersja dubbingu; (odc. 41a), sprzedawca w sklepie Eddiego (trzecia wersja dubbingu; odc. 42b), kontroler z wieży kontroli lotów kosmicznych (trzecia wersja dubbingu; odc. 43a), prezenter (trzecia wersja dubbingu; odc. 44a), Szeryf z Nottingham (trzecia wersja dubbingu; odc. 44b), pomocnik Madame Perfiumodór (trzecia wersja dubbingu; odc. 46b), kierownik wycieczki (trzecia wersja dubbingu; odc. 47b), Derek (trzecia wersja dubbingu; odc. 49a), duch (trzecia wersja dubbingu; odc. 50b), inspektor sanitarny (trzecia wersja dubbingu; odc. 51b) 1996-2001: Billy – kot – Joe, treser Wilbura (druga wersja dubbingu; odc. 35) 1997-2009: Niedźwiedź w dużym niebieskim domu 1997: Byli sobie odkrywcy – Dorosły Pierre, Martin Pinzón (odc. 9), Joseph Banks (odc. 17), David Livingstone (odc. 21), Handlarz niewolnikami (odc. 21), Roald Amundsen (odc. 22), Jacques Piccard (odc. 24), Mongolfierre #1 (odc. 24), Antoine de Ville (odc. 25), Sir Edmund Hilary (odc. 25), Archimedes (odc. 26), Astronauta (odc. 26), Gailieusz (odc. 26), Isaac Newton (odc. 26), John Egert (odc. 26), Maior (odc. 26), Rycerz Aleksandra Wielkiego (odc. 26), Załogant (odc. 26) 1997: South Park – Król (odc. 170), Stephen Abootman (odc. 171), Badacz 1 (odc. 172) 1998-2005: Kotopies − Dunglap (odc. 1b), Spiker (odc. 2ab), Narrator kroniki (odc. 2b), Bohater filmu (odc. 5a), Wiewiór Eddie (odc. 6a, 7b) 1999-2004: Mały Bill – Kapitan Burza 1999: Futurama – Alcazar (odc. 22), Bóg (odc. 52), Ten Facet (odc. 53) 1999: Sonic Underground – Bartleby, Ifukan (odc. 21) 1999-2004: Rocket Power − Ray 1999-2001: Wodnikowe Wzgórze – Jastrzębiec, Truskawek (odc. 15) 2000-2006: Słowami Ginger – Jean-Pierre, Jed, Pan Gardner 2001: Odjazdowe zoo 2001-2017: Wróżkowie chrzestni – Juandissimo (odc. 95-98), Brad Wurst (odc. 116a), Przedrzeźniacz (odc. 131a), członek Rady Antywróżków #2 (odc. 132), Doktor Lansiarski (odc. 166b) 2002-2010, 2015-2017: Baśnie i bajki polskie – Marszałek Gustavos (odc. 14), Marszałek Big-Smark (odc. 14), Bartnik Bartłomiej (odc. 14), Wartownik (odc. 14), Janek (odc. 15), Kogutek (odc. 16), Kupiec (odc. 16), Woźnica (odc. 16), Gwary (odc. 16) Król utopców (odc. 17), Utopiec (odc. 17), Kaczor Kwak (odc. 22) Wymoczek (odc. 23), Pochuczek (odc. 23), Francik (odc. 24), Agent (odc. 25), Ojciec (odc. 28), Kogut (odc. 32), Gospodarz (odc. 32), Mateusz (odc. 33) 2002: Beyblade V-Force – Kai (druga wersja dubbingu) 2002-2007: Kim Kolwiek – Ricky Rodgile (odc. 84), Felix Renton (odc. 86) 2002-2005: Looney Tunes: Maluchy w pieluchach – Lektor programu “Tessy Domek na drzewie” (odc. 48a), Robaczek Willie (odc. 48b), Kurak (odc. 49b), Lalkarz (odc. 51b), Kelner w pociągu (odc. 52a), Pepe (odc. 53a) 2003-2008: Truskawkowe ciastko – Szkarłatne Ciastko 2003: Kot Crawford – Crawford 2004-2007: Nieidealna – Trener Pirson, Corn 2004-2008: Batman – Firefly, Cash Tankenson (odc. 32), Francis Grey (odc. 48) 2004-2008: SpongeBob Kanciastoporty – Chłopak do zbijania baniek (odc. 98) 2004-2006: Liga Sprawiedliwych bez granic – Hawkman / Carter Hall (odc. 28, 37), Móżdżak 5 (odc. 36) 2005, 2007-2009: Jasiek i Tyćki – Szymuś 2005-2009: Karol do kwadratu – Max Anderwood (odc. 58) 2005-2008: Nie ma to jak hotel – Bobby (odc. 1), Tim (odc. 4), Serge (odc. 6), Eddie (odc. 8), Tata Maddie (odc. 10), Emcee (odc. 12), Ochroniarz (odc. 14), Todd St. Mark (odc. 15), Skippy (odc. 61, 69, 77-78), Brick (odc. 66) 2005-2008: Awatar: Legenda Aanga − Król Ziemi Ba Sing Se (odc. 38-40) 2005: Doraemon 2005-2006: Krypto superpies – Mike (odc. 28b) 2005-2006: Szanowni Państwo X – Błyskacz 2005: Spadkobiercy Tytanów − Hermes 2005: Strażackie opowieści − Szef 2005: Yakari – Zapalczywy Kruk, Wiele Ust, wilk, Czarna Chmura, Duży Pysk, puma, Bystry Wzrok, kojot Chodzący z ludźmi, Lipek (odc. 61), Złodziej koni 1 (odc. 63), Jeżozwierz (odc. 75), Wydra 2 (odc. 87, 99), Waleczne Serce (odc. 96) 2006: Amerykański smok Jake Long – Jonathan 2006: Powiedz to z Noddym – Whizz (pierwsza wersja dubbingu) 2006: Rintinkan 2006: Zawiadowca Ernie 2006-2016: Wspaniałe zwierzaki 2006: Lola i Virginia – Rafał 2006-2009: Wymiennicy – Pan Winters 2006: Pokémon: Diament i Perła - Brock 2006-2013: Złota rączka – pan Singh (odc. 30a, 66a), Oleg (odc. 31b), Oskar (odc. 33b), Ksawery (odc. 34a), dostawca truskawek (odc. 67b), Grzesiek (odc. 81a), Arek (odc. 82b), pan Alvarez (odc. 88b, 91b), prezenter radiowy (odc. 93b) 2007-2011: Przygody Sary Jane – Eddie Smith (druga wersja dubbingu, odc. 20-21) 2007-2010: Świat słów – Żaba 2007-2009: Kudłaty i Scooby Doo na tropie – Robik (odc. 14-26) 2007: Kraina Booga Booga – Gerard 2007: High – Lorenzo Ferrago (druga wersja dubbingu; odc. 13, 30), Ben Lacey (druga wersja dubbingu; odc. 20), Jeremy Vine (druga wersja dubbingu; odc. 50), pracownik Quilliana Pendriksa (druga wersja dubbingu; odc. 60), naukowiec (druga wersja dubbingu; odc. 76), naukowiec (druga wersja dubbingu; odc. 81) 2007-2010: Chowder – Właściciel pizzerii (odc. 47a) 2007: Czarodzieje z Waverly Place – Spiker (odc. 1), Pan Malone (odc. 3), Kieszonkowy elf (odc. 4), Figurka (odc. 5), Trener Gunderson (odc. 6), Klient #2 (odc. 7), Sprzedawca (odc. 8), Goblin (odc. 9), Alucard Van Heusen (odc. 44-45) 2007: Rajdek – mała wyścigówka 2007: Fineasz i Ferb – profesor McGillicuddy (odc. 23a), Marsjanie (odc. 23b), chłopak Sylwii (odc. 24), pan z serwisu suszarek (odc. 26a), Joe #1 (odc. 38), Irving (odc. 39a), Coltrane (odc. 40a), reporter (odc. 46b), Blay’t (odc. 48), Charles (odc. 53), policjant (odc. 55a), sędzia na konkursie (odc. 55b), kamerzysta (odc. 56a), Albert (odc. 56b, 59, 125b), mężczyzna w tłumie (odc. 57a), menadżer hotelu (odc. 60), Rodrigo (odc. 84b), Garbog (odc. 94b), konferansjer festiwalu filmowego (odc. 94b), mucha z ludzką głową (odc. 101a), Luc Robitaille (odc. 102a), tata chłopca (odc. 103b), strażnik przy przejściu granicznym (odc. 106), komentator Nigel (odc. 124b), podający się gracz w kasynie (odc. 124b), przewodnik Duchow (odc. 127-128), szef Fretki (odc. 131-132), Wenedell (odc. 121a, 136-137) 2007: Pan Ślimak – Pan Ślimak (seria II) 2007: Tropiciele zagadek – Długi 2007: ABC literkowe chochliki – chochlik K (odc. 26) 2007-2009: Księżycowy Miś 2008-2009: Strażnicy z Chinatown – Chris 2008: Batman: Odważni i bezwzględni – Dr Choi / Atom 2008-2009: Ben 10: Obca potęga − Giermek (odc. 11), Baz-El (odc. 32), Psyphon (odc. 27-28, 40), Pierce (odc. 43) 2008: Beyblade: Metal Masters – Rosyjski Blader DJ (odc. 14-15), Wales (odc. 16, 24-29, 38-39, 46-47), kierowca (odc. 30), Benjamin (odc. 34), komentator lokalnych zawodów (odc. 35) 2008: Była sobie Ziemia – Pierrot, Afrykanin, który używał różdżki do szukania wody (odc. 4) 2008: Animalia – Iggy 2008: Pokémon – Diament i Perła – Brock (sezon 10) 2008: Wakfu – Xav (odc. 8-9), Granny Smisse (odc. 28-29, 34-35, 46, 50-52) 2008: Iron Man: Armored Adventures – Justin Hammer (seria II) 2008: Bujdy na resorach – UFO (odc. 5) 2008: Strażak Sam – Charlie, Trevor 2008: Stacyjkowo – Feliks, Mtambo, symulator pogody (odc. 44) 2008: Suite Life: Nie ma to jak statek – Harold Harold (odc. 12), Enzo Biscotti (odc. 14), Pan Blanket (odc. 25, 39, 47), Strażnik (odc. 35), Hashimoto (odc. 58), Sebastian Nougat (odc. 60) 2008: Pingwiny z Madagaskaru – Fotograf Jim (odc. 26b), Leonard (odc. 32a, 46a, 64a, 73b), Roy (odc. 34a, 34b, 43a, 45a, 46b, 47b, 50a, 53a, 58a, 64a, 65a, 71a, 73a, 73b, 76a, 77a, 80b), Cegła (Brick) (odc. 41b, 63), mini-nity (odc. 56b) 2008: Supa Strikas: Piłkarskie rozgrywki – Otto Van Drake (odc. 31, 39), Dooba (odc. 39) 2008: Podwodne królestwo 2009-2012: Abby i latająca szkoła wróżek – Gapuś 2009: Archer – Mario Sevino (odc. 65), Michael Gray (odc. 74-75) 2009: Dinopociąg – Konduktor 2009: Noddy w Krainie Zabawek 2009: Huntik: Łowcy tajemnic – Cherit 2009: Plan Totalnej Porażki – Justin 2009: Moje życie ze mną 2009-2010: Rozmowy nieoswojone 2009: Superszpiedzy – Larry (odc. 23-24), Śliski Mick (odc. 26), Mel (odc. 33), Wirtualny mózg (odc. 34) 2009-2013: Sally Bollywood – pan Thomson (odc. 30a, 34b), Ethan (odc. 33b), Tata Tommy’ego (odc. 35a), Tata Doowiego (odc. 36a, 49a, 52a), kucharz (odc. 44a), pan Joby (odc. 46a) 2009-2012: Zeke i Luther – pan Montoya (odc. 71), Quentin Del Toro (odc. 72-73) 2009: Opowieści z Tinga Tinga 2009: Super Hero Squad – Srebrny Surfer 2009: Liga Złośliwców – Stróż porządku (odc. 2a, 7b, 9a) 2009: Ja w kapeli – Stu Littwin (odc. 9), Jerry Rice (odc. 22), Sherman (odc. 35) 2009-2010: Jonas 2009-2017: Geronimo Stilton – Geronimo Stilton (odc. 27-52), Myszoriszi (odc. 11), Chefs (odc. 12), Komentator zawodów szachowych (odc. 14), BLOG (odc. 25), Lektor (odc. 1-26, tytuły odc. 27-52) 2009-2011: Brygada – Brat Vern (odc. 12), Bernie (odc. 40) 2009: SkarpeTV – Asystent 2009: Masza i niedźwiedź – Komentator (odc. S04) 2010: Avengers: Potęga i moc – Clint Barton / Sokole Oko, Agent Jimmy Woo (odc. 1, 6), Balder (odc. 2, 6) 2010-2012: Ben 10: Ultimate Alien – Przywódca Wiecznych Rycerzy (odc. 2), Psyphon (odc. 12, 51-52), Simian (odc. 33), Raptus (odc. 48-50) 2010: Kick Strach się bać – Rowdy Remington (odc. 6a, 21a, 23b, 25a), dziennikarz (odc. 9b), Sanchez (odc. 10a) 2010-2011: Planeta Sheena – Pinter 2010: Umizoomi 2010: Pound Puppies: Psia paczka – jednooki (odc. 13), Antonio (odc. 46), Marshmallow (odc. 48) 2010: Scooby Doo i Brygada Detektywów – Franklin Fruitmeir (odc. 1), Oficer Johnson (odc. 10), Rude Boy (odc. 44) 2010: Zwyczajny serial – Papcio, Krasnal (odc. 77), Carter (odc. 107), Srebrny koleś (odc. 122), Barry (odc. 124), Johnny Crasher (odc. 135), Członek Samorządu Nieśmiertelnych (strażnik Źródła Młodości) (odc. 144-145), Magnetofon (odc. 149), Anty-Papcio (odc. 238, 247, 254-256, 259-261) 2010-2014: Babar i przygody Badou – lew Andi, kucharz hipopotam, malarz (odc. 20), Ptyś, Fruweryk 2010: Kapitan Biceps – Elektrozbój (odc. 1), Zerwistruna (odc. 5), Tommy Field / Turboman (odc. 15), Klejuch Nierozlepialski (odc. 17), Dobrótek (odc. 21), Malcolm / Pancerniak (odc. 25), Zachary Zylch / Ośmieszak (odc. 38), Otton / Pilociarz (odc. 39), Kapitan Detergent (odc. 42), Hugon (odc. 47), Florianek (odc. 58), Grafficiarz / Jan Farbiarz (odc. 60), Super Groszek (odc. 68) 2010: Księga dżungli – Kaa, Pavo (odc. 53, 142) 2010-2013: Liga Młodych – Czerwona Strzała / Roy Harper (odc. 23-24), Speedy / Arsenał / Roy Harper (odc. 34, 38, 43), Ambasador (odc. 36-37, 41-45) 2010: Kot Prot na wszystko odpowie w lot – małpka (odc. 7a, 9a), Ognik (świetlik) (odc. 10a), Gwido (odc. 11a), termit (odc. 13b), Stasiu (altannik) (odc. 14a), Henryk (skałoczep) (odc. 14b), Fred (pchła) (odc. 15a), pawian Cyryl (odc. 16b), wiewiórka Borys (odc. 19b), zięba Fredzio (odc. 20a), kałamarnica Karol (odc. 26b), legwan (odc. 27a), Wacek (wydra morska) (odc. 30a), śnieżna pantera Łapa (odc. 36a), jeżozwierz afrykański Kimbo (odc. 38a), aparat fotograficzny (odc. 40a, 40b) 2010: Tempo Express – Valentino 2010: Potwory i ja – Jeff (odc. 7, 8, 16) 2010: Sherlock Jak – Boa (odc. 2, 17, 42, 46), Nietoperz Wampir (odc. 12, 27), Paw (odc. 29, 43, 49) 2010-2018: Pora na przygodę! – Thriumphus (odc. 54), Cytryndor (odc. 57, 99, 237, 256, 262, 281-285), Ognisty wilk (odc. 58), Brain Wiz (odc. 62), Cyclo (odc. 62), Lord Klucznik (odc. 63), Palak (odc. 74, 101), Joshua (odc. 78), Cytryndor 2 (odc. 99), Papryczka Jalapeño (odc. 101), Dzięcioł (odc. 108), Truskawkowy Strażnik (odc. 166), Prismo (odc. 223), Książę Żółw (odc. 233), Luke (odc. 237), Marsjanin #3 (odc. 237), Spiker (odc. S04) Trawiasty demon (odc. 241), Kim Kil Whan (odc. 243, 275), Toronto (odc. 272), Warren Ampersand (odc. 275, 279) 2010-2013: Franklin i przyjaciele – Pan Lis, Pan Bóbr 2010-2014: Turbo Dudley - psi agent – Dale (odc. 45a), spiker (odc. 47b) 2011-2014: Koszykarze 2011-2013: Looney Tunes Show – Chuck Berost (odc. 1), policjant (odc. 2), głos w kinie (odc. 3), udzielający ślubu (odc. 3), mężczyzna na ulicy (odc. 5), Terry Delgato (odc. 14), narrator w zwiastunie filmu Wieloryb Marty (odc. 16), Girardi (odc. 17), pracownik FBI (odc. 19), komentator meczu w telewizji (odc. 21), Wieb Lunk (odc. 40), Jełop Rodriguez (odc. 41) 2011: Fred szczęściarz – Piętaszek 2011: Nadzdolni – Samuel French (odc. 21), Lars (odc. 22), C-3PO (odc. 29), latarnik (odc. 46) 2011: Przygody Adasia i Tosi – Adaś 2011-2013: Zielona Latarnia – Gil Broome / Parowa Latarnia (odc. 16), Saint Walker (odc. 17) 2011: Z innej beczki – Matthew Bailey 2011: Mia i ja – Vittorio, tata Violetty (odc. 40, 51) 2011: Redakai: W poszukiwaniu Kairu – Boranon (odc. 43) 2011-2013: Tess kontra chłopaki 2011: ThunderCats – Vultaire (odc. 25-26) 2011: Z kopyta – Falafel Phil (odc. 8-9, 12-13, 16-17, 20-23, 25, 27, 35, 37, 44, 46-47, 61, 67-68, 70, 80, 83-85), Doktor Chen (odc. 19) 2011-2019: Niesamowity świat Gumballa – duch olbrzyma (odc. 23a), duch-podglądacz (odc. 23a), Policjant-pączek (odc. 23a), Steve Small (odc. 24b), doktor (odc. 25b, 39a, 42b), spiker radiowy (odc. 27b), czarny kibic (odc. 42b), Fillippo Bento-Hunt (odc. 65b), Cody (odc. 65b), nowy Bobert (odc. 65b) 2011: Power Rangers Samurai – Spike 2011-2017: Rycerz Mike – Chlups 2011-2016: Grachi – Francisco Alonso 2012: Ben 10: Omniverse – Feedback (odc. 1, 3-4, 12, 19, 22-23), Mucha (odc. 11-12), Psyphon (odc. 2, 13, 20, 35, 43, 54), Blarney T. Duchsztapler (odc. 5, 19, 52), Ziąb (odc. 15), Hervé (odc. 21), kosmita – przewodnik (odc. 34), Pajęczarz (odc. 54) 2012-2016: Wodogrzmoty Małe – Stanford Pines 2012: Violetta – Pablo Galindo 2012: Straszny Larry – Kosma 2012: Klinika dla pluszaków – Zły król 2012-2015: Blog na cztery łapy – Leśnik (odc. 35), Krasnal Gary (odc. 69) 2012-2013: Marvin Marvin – agent Molden (odc. 16), wujek Steve (odc. 19) 2012: Mega Spider-Man – Policjant (odc. 1), Trapster (odc. 1, 16, 21, 25), Thor (odc. 10, 20, 38, 53-54, 77), Doc Samson (odc. 16) 2012-2016: Piotruś Królik – Orzeszko (seria I), Jeremi Rybak (seria II) 2012-2014 Ben 10: Omniverse – Feedback (odc. 1, 3-4, 12, 19, 22-23), Mucha (odc. 11-12), Psyphon (odc. 2, 13, 20, 35, 43, 54), Blarney T. Duchsztapler (odc. 5, 19, 52), Ziąb (odc. 15), Hervé (odc. 21), kosmita – przewodnik (odc. 34), Pajęczarz (odc. 54) 2012-2013: Tajemnicze Złote Miasta 2012-2016: Tree Fu Tom – Zigzoo, Rickety, Robot Zigzoo 2012: Zou – Tata 2012: Ranczo Leny – Frank Lami (odc. 3), ojciec Hugona (odc. 7, 25, 29, 35), handlarz koni (odc. 11), ojciec Anais (odc. 13), żandarm #1 (odc. 30), złodziej drewna #2 (odc. 44) 2012: Level Up – KJ (odc. 19) 2012-2015: Szczury laboratoryjne – ochroniarz (odc. 25), dr Evans (odc. 41), Pierce Herrington (odc. 43) 2012: Gormiti – Deron (odc. 16, 20, 23) 2012: Jamie Mamacki – Pan Rodrigue (odc. 28, 33-34), Mitch (odc. 29, 37, 46), agent (odc. 38), prezenter (odc. 38), Zatrak (odc. 41), prowadzący teleturniej (odc. 44), Vlok 3 (odc. 45), Vlok 10 (odc. 45), Stwory (odc. 52), Vlokowie (odc. 52), Gog (odc. 52), gwary (odc. 45, 52) 2013: Akademia tańca – Wujek Enzo (odc. 72, 75) 2013-2016: Astro-małpy – Thor, Kosmita #2 (odc. 18), Tad McDodd (odc. 70) 2013-2018: Avengers: Zjednoczeni 2013-2017: Denny obóz – Tata McGee i Suzi (odc. 38) 2013-2016: Ever After High – Król śniegu (odc. 64) 2013-2018: Grzmotomocni – sędzia konkursu na najsłodszą dzidzię (odc. 38-39), Super Nianiek (odc. 89) 2013-2014: Horronin 2013-2015: Hulk i agenci – Thor (odc. 9, 19, 46, 51-52), Mole Man (odc. 10), astronauta #1 (odc. 16) 2013-2018: Jej Wysokość Zosia – Rybak (odc. 26) król odwiedzający #1 (odc. 27), konie (odc. 29), Ojciec (odc. 29), Szef Pietro (odc. 75), Foczanin #3 (odc. 77), Boswell 2013-2015: Kroniki Xiaolin – doktor Toho (odc. 7), Wielki Mistrz Dashi (odc. 10) 2013-2017: Liv i Maddie – Johnny Nimbus, Reżyser (odc. 16) 2013-2016: Mako Mermaids: Syreny z Mako – Doug (odc. 31, 32, 36, 38, 45, 49-51) 2013-2014: Misja Lanfeusta – Thanos 2013-2015: Pac-Man i upiorne przygody – Apex 2013-2014: Potwory kontra Obcy – Derek (odc. 14a) 2013-2014: Power Rangers Megaforce – tata chłopca (odc. 17, 22) 2013: Chica Vampiro. Nastoletnia wampirzyca – lekarz (odc. 1), Serge (odc. 55-56) 2013: Kosmoloty – Dodo 2013: Mixele – Vulk 2013: Odlotowe agentki – Yves Mont Blanc (odc. 151), producent Telewizji Groza (odc. 153) 2013: Pirackie potyczki – Skrzek (serie V-VI) 2013: Duch i nas dwóch – Dyrektor Ponzi, Tata Spencera, Kleet, Sam Hoover, Buck, Boss gry Gitarmaniak (odc. 4b), Autopilot (odc. 9a), Bobby (odc. 16b), Różne głosy 2013-2016: Mój kumpel duch – Mats (odc. 5) 2013-2015: Nawiedzeni – sierżant Półchłop (odc. 29-30, 44), właściciel sklepu z antykami (odc. 43) 2013-2014: Pokémon seria: XY – tata Heatha i Blake’a (odc. 44) 2013-2016: W tę i nazad – komandor Gałka 2013: Sowa i spółka – Patyczak (pierwsza wersja dubbingu) 2013: Super Wings – Śrubek, Widłek (niektóre odcinki), trener Szymon (odc. 13), tata Nayan (odc. 25), tata Hye Mi (odc. 26), spiker (odc. 27), tata Svena (odc. 28), Robert (odc. 30), tata Ruby (odc. 31), tata Moritza (odc. 33), tata Stefana (odc. 35), mim (odc. 36), wujek Eddie (odc. 38), wujek Nestor (odc. 39), tata Aishy (odc. 47), tata Carlosa (odc. 49), tata Demy (odc. 54), sędzia (odc. 57), Yusef, tata Saeeda (odc. 61), tata Wena (odc. 63), konferansjer (odc. 74), tata Chelsea (odc. 76), tata Simona (odc. 77), tata Rany (odc. 92-93), tata Nity (odc. 98), tata Maxima (odc. 107), statek-śmieciarka (odc. 124), bibliotekarz (odc. 128), Termo (odc. 143) 2013: Tom i Jerry Show – Głos z filmu #2 (Stevens) (odc. 14a), Gołąb Percy (odc. 15b), Księga (odc. 16b), Kapitan lotu (odc. 18a), Narrator (odc. 37a, 41a, 43a, 44c, 45b, 46c, 47c, 49a, 50c, 52a), Nietoperz-listonosz (odc. 39c), Kot Petersonów (odc. 47b), Kurier (odc. 48c), Mężczyzna w filmie (odc. 50c) 2013: Częstujcie się! – Narrator 2013: Tupcio Chrupcio – Rafael 2014: Agi Bagi – Narrator w czołówce i przerywnikach 2014-2016: 100 rzeczy do przeżycia przed liceum – Pan Slinko 2014-2016: 7K 2014-2020: BoJack Horseman – Gość w typie Ryana Seacresta (odc. 3, 10, 18, 37, 52), Herb Kazzaz (odc. 4-5, 7-8, 11, 13-14, 71, 74-75, S1), Celnik na lotnisku (odc. 5), Przewodnik (odc. 5), Głos w radiu #1 (odc. 12), Strażak (odc. 14), Jeden z dziennikarzy (odc. 25), Farmaceuta (odc. 39), Mężczyzna na pokazie (odc. 39), Chaz (odc. 73) 2014-2018: Clarence – Bodhi (odc. 88) 2014-2015: Doktor Jaciejakiegacie – Teddy, Ups Junior (odc. 12b) 2014: Dorwać Asa – 2014-2017: Dziewczyna poznaje świat – Cory Matthews 2014-2017: Evermoor – Rob (odc. P1-P4) 2014: Fangbone! – Drool 2014: Gadający Tom i przyjaciele – Gilbert (odc. 3) 2014: Inspektor Gadżet – Jack Korbowód (odc. 14b) 2014-2019: Lassie i przyjaciele – tata Olive (odc. 27-28), szeryf (odc. 31), listonosz (odc. 33), Charles Dumont (odc. 41), Humphrey (odc. 43, 49, 51-52), kłusownik 2 (odc. 44), turysta (odc. 49) 2014-2020: Niebezpieczny Henryk – Trent Overunder (odc. 22, 24), Spray-Z (odc. 24-25) 2014-2015: Pokémon seria: XY – sędzia (odc. 10), Monsieur Pierre (odc. 10, 12, 16, 27, 31, 40, 43), pracownik elektrowni #2 (odc. 14), Belmondo (odc. 18), Mroczny Clembot (odc. 18), pracownik fabryki pokéballi (odc. 30), klucznik Hrabiego Pumpki (odc. 33), naukowiec #1 (odc. 38) 2014: Robin Hood – Draka w Sherwood – lalkarz Manolo (odc. 7, 29) 2014-2018: Star Wars: Rebelianci – Yogar Lyste (odc. 27) 2014: The Seven Deadly Sins – Escanor, Griamore, Slader (serie 1-2) 2014-2015: To nie ja – Pan Vaughn (odc. 10), Manager (odc. 13) 2014-2016: Warzywne opowieści – w domu – burmistrz Archibald 2014: Yo-Kai Watch – Directator (odc. 31, 35b), Fingers (odc. 32a), reżyser Phonius (odc. 59a, 60a, 61a, 62a, 63a, 64a, 65a) 2014: Żółwik Sammy i spółka – Zgrywus, Alfa (odc. 53-78), Szefu (odc. 53-104) 2014-2017: Niech żyje Król Julian – Karol (odc. 3, 10, 24, 31, 37, 43-44, 62-65, 69, 71, 75) 2015-2017: Transformers: Robots in Disguise – głos w koszmarze Fixita (odc. 15), Vertebreak (odc. 16), Clawtrap (odc. 41-45) 2015-2018: Miles z przyszłości – Mark Cooney (odc. 38a), Nubert (odc. 42a) 2015-2017: Henio Dzióbek – Irek, tata Henia 2015-2016: Bella i Buldogi – jeden z sędziów (odc. 2), pan Matoo (odc. 12, 36), sędzia meczu (odc. 19, 25), recepcjonista (odc. 39) 2015: ALVINNN!!! i Wiewiórki – Dave (odc. 66-110), Policjanci (odc. 98) 2015-2018: Dragon Ball Super – Freeza (odc. 19-28, 93-99, 11-116, 118, 120-128, 130-131), Frost (odc. 33-36, 90, 96-97, 99-102, 108-116, 118) 2015: Game Shakers. Jak wydać grę – dostawca z Małżodajni (odc. 3), lekarz (odc. 8), Walton Groats (odc. 21), doktor Levitz, lekarz (odc. 24-25, 29), Lawrence (odc. 27), jeden z gości (odc. 28), dr Rothchild (odc. 41) 2015: Heidi – Sebastian (odc. 14-28, 39, 49, 51-54, 56) 2015-2016: Jestem Franky – Paul Mejía, Segundo Mejía 2015: K3 – Jean-Pierre Piquet (odc. 1, 3, 5-6, 8-9, 11-16, 19, 29-33, 38-40) 2015: Koko smoko – Henryk 2015-2019: Królik Bugs: Serial twórców „Zwariowanych melodii” – Dostatek (odc. 139b), Yosemite Jack (odc. 143a) 2015-2019: Lwia Straż – Janja, Tafu (odc. 63) 2015-2019: Między nami, misiami – Nom Nom, Policjant #1 (odc. 1), Brad (odc. 68), Mężczyzna #1 (odc. 68), Kelner w Bobabun (odc. 72), Jelonek (odc. 73) 2015-2016: Muppety – Scooter 2015: Na końcu świata – Noah 2015: Odlotowcy Go Jetters! – Arcymistrz Psuj (odc. 104-129, SP1) 2015: Psiaki Futbolaki – Fredek 2015-2018: Sissi – młoda cesarzowa – Orzeszek 2015: Smrodek i Brudek – Burger (odc. 22a) 2015-2019: Star Butterfly kontra siły zła – Pająk w cylindrze (odc. 27b), Timothy Bonner (odc. 33a), Richard, jednooki Narwal (odc. 49b, 68b), Narwal (odc. 49b, 55), Edek (Eddie) (odc. 50a, 54b, 70, 76a-77), Kyle (odc. 55-56), Lekarz (odc. 77) Pan Ordonia (odc. 73b) 2015: Superciapy – Mem 2015-2016: Zapętleni – Hektor Kolekcjoner (odc. 34, 38, 45), sensei 1 (odc. 39) 2016: Akademia Skylanders – Mabu komentator (odc. 35) 2016: Atomówki – Profesor Atomus 2016: Ben 10 – Hex (odc. 4, 48), ręka Świniomutanta (odc. 6) 2016: Bumble i Gumble – Gubo, Sammi 2016-2018: Dom: Przygody Ocha i Tip 2016-2020: Elena z Avaloru – Tropiciel (Troyo) (odc. 15, 36-37, 54, 81-82), Jagun strażnik #2 (odc. 20-21) 2016: Harmidom – Pan Nakamura (odc. 80b, 81a, 83a) 2016: Justice League Action – Hawkman (odc. 5, 12, 28), Beef (odc. 6), Jason Blood (odc. 14-15), Pingwin (odc. 41), Toyman (odc. 45), Kosmo-taksiarz (odc. 46), Billy Batson (odc. 47) 2016: Królikula – mysz #1 (odc. 4), Drakula (odc. 5, 6), Miserio (odc. 38), Serek Kanapka (odc. 39), Anakonda (odc. 40), właściciel melona (odc. 41), duch Thomasa Edisona (odc. 42), Pan Osóbka (odc. 49), źrebak Bartek (odc. 50), jeden z uprowadzonych kotów (odc. 51) 2016: Kulipari: Żabia armia – Jaber 2016-2018: Łowcy trolli: Opowieści z Arkadii – Steven „Steve” Palchuk 2016: Mój rycerz i ja – Wilfried Biały, Czarny Szczur #3 (odc. 11) 2016: Nowe podróże Justina – Tata, Stuart McDougal, Scotty McDougal, Atami, Pan mleczarz 2016-2017: Pokémon seria: XYZ – Monsieur Pierre (odc. 8, 12, 16, 19-20) 2016: Prawo Milo Murphy’ego – Młody Orton Mahlson / Doktor Zone (odc. 21-23), Rusty Wallace (odc. 26b) 2016: Soy Luna – Ricardo Simonetti 2016: Winston i Dudley – Dudley Ding Dong 2017: Barbie: Dreamtopia – Sir Camembert 2017: Bella i Sebastian – Pan Tourel, nauczyciel 2017: Big Mouth – Guy Bilzerman (odc. 9-11, 17, 22, 29, 31), Stosunek przerywany (odc. 15), Gordie (odc. 23), Komórka Nicka (odc. 23), Sędzia Joe Brown (odc. 23), Doktor Granville (odc. 26), Tan France (odc. 30) 2017: Dorotka i czarnoksiężnik z Krainy Oz – Pan burmistrz, Kaliko, Rolkarz (odc. 13, 50, 55), Bakcyl (odc. 16), Smith (odc. 17, 71, 79, 83), Jedna z latających małp (odc. 26), Korona (odc. 75) 2017: Dzieciaki straszaki – Hrabia Drakula, Pan Gadko, Pan Rajski (odc. S1) 2017: Fatalna czarownica 2017-2019: Jedenastka – Fernando Palomo (odc. 159-160) 2017-2021: Kacze opowieści – Agent Kuper / Drake Mallard (odc. 41) 2017: Magiczny autobus znów rusza w trasę 2017: Marvel. Przygody superbohaterów – Thor (odc. 2) 2017-2018: Monster High: Przygody Drużyny Upiorków – Deuce Gorgon (odc. 1) 2017: Odlotowe wyścigi – Pawełek (odc. 14), dżinn (odc. 36), Królik Rykoszet (odc. 73) 2017-2019: OK Po prostu walcz – Lord Boxman, Boxman Jr. (odc. 53-54) 2017: Raven na chacie – Garett Grayson (odc. 41, 49, 53) 2017: Rycerka Nella – Podłoksiężnik Badalf (odc. 23, 29a, 33a, 34a, 38a, 40b, 43a, 52a) 2017: Spider-Man – Thor (odc. 63) 2017: Vampirina – Eryk, tata Frunii (odc. 11b) 2017: Warzywne opowieści w wielkim mieście – burmistrz Archibald, pan Tykwa 2017-2020: Wielka Szóstka: Serial – Trevor Trengrove (odc. 12) 2017-2020: Zaplątane przygody Roszpunki – Dale / fałszywy Giovanni (odc. 37) 2018: 3 nie z tej ziemi: Opowieści z Arkadii – Steven „Steve” Palchuk 2018: 44 koty – Boss, Czekot (odc. 29), Indiana (odc. 32) 2018: Biuro ochrony magii – Steve Glen, ojczym Kyry (odc. 1-8, 11-20) 2018-2020: Chilling Adventures of Sabrina – Poncjusz Piłat (odc. 25) 2018-2019: Cupcake i Dino – do usług – Gaweł Księżyc 2018-2020: Dzieciak rządzi: Znowu w grze – Ted Templeton 2018: Gwiezdne wojny. Najlepsi z najlepszych – Poe Dameron, Lando Calrissian 2018: Gwiezdne wojny: Ruch oporu – Poe Dameron 2018: Hilda 2018: Luo Bao Bei 2018-2019: Metalions – Dorosły Teodor O’Connor, Burmistrz Manili (odc. 60), Żołnierz Sigmy 2018: Minecraft: Tryb fabularny – Lukas 2018: Nowe legendy o Małpim Królu 2018-2019: Pokémon seria: Słońce i Księżyc − Ultra Legendy − Reżyser (odc. 6), Reżyser (odc. 21), Narrator serialu Orzeźwiające Trio – Idolki Aloli (odc. 21) 2018-2019: Przygody Rocky’ego i Łosia Superktosia – Nieustraszony Wódz 2018-2020: She-Ra i księżniczki mocy – Double Trouble (Kłopotowski) (odc. 28-30, 33, 36, 38-39, 46) 2018: Strażniczki tęczy – Preston Praxton, Priscilla 2018: Wodnikowe Wzgórze – Kihar 2018: Wojownicze Żółwie Ninja: Ewolucja – Señor Hueso (odc. 17a, 19a), Wybuchowy Frankie (odc. 18a) 2019: Chłopaki z baraków: Serial animowany – Randy 2019: Ciemny kryształ: Czas buntu – Kapitan Ordon, Drzewo Azylu 2019: DC Super Hero Girls – Komentator (odc. 24), Giovanni Zatara (odc. 29) 2019: Frytka i Kartofelcia – Papcio Mopsik 2019: Gaby Duran: galaktyczna opiekunka – Tata Sky (odc. 3, 9), Bruce (odc. 12) 2019: Gdzie jest Wally? 2019: Jeźdźcy smoków: Załoga ratunkowa – Magnus 2019: Kid Lucky – Dick Woodenboks, tata Doppy’ego (odc. 1, 5, 11, 15, 17-18, 20, 27, 30, 35, 46, 48, 50), Sam (odc. 5, 7, 11, 17, 20, 27, 29-30, 34, 46, 49, 52), Bankier (odc. 25, 27, 29, 34, 39, 51) 2019: Kleopatra i kosmos – Khensu, Lektor (tytuł serialu i tytuły odcinków w odc. 4-24 – druga wersja, tyłówka w odc. 11-24) 2019: Królewska Straż – Doktor Szabel 2019: Latający Miś i Strażnicy Legend 2019: Mali detektywi 2019: Miłość, śmierć i roboty – Dicko (odc. 1), Renshu (odc. 8), Dave Dworczak (odc. 9), Major Reyner (odc. 10), Sierżant Siergiej Krawczenko (odc. 18) 2019: Pan Magoo – Weasel 2019: Płazowyż – Burmistrz Muchomor, Profesor Jodełko (odc. 28b) 2019-2020: Power Rangers Beast Morphers – Szef Muriel (odc. 17-18), Sędzia zawodów (odc. 25) 2019: Przygody misia Paddingtona 2019: Przygody Tomka Sawyera – Profesor Dobbins 2019: Scooby-Doo i... zgadnij kto? – Sherlock Holmes (odc. 2), „Weird Al” Yankovic (odc. 9), Trickster (odc. 17), Mecenas konkursu poezji (odc. 19) 2019: The Mandalorian – IG-11 2019: Troskliwie Odlotowy Transport Słodziaków – Bodzio 2019: Wiedźmin – Filavandrel (odc. 2) 2019: Wielkie plany Archibalda – Kuzyn Albin, Stan 2019: Wielkodomscy – Pan Nakamura (odc. 1b, 12b, 15a, 23a, 25b) 2019: Wilq Superbohater – Alcman 2019: Yabba Dabba Dinozaury! – Papladont (odc. 14), Doktor Travis Archipelagos (odc. 16), Spike (odc. 16), Max (odc. 20), Kolec (odc. 26) 2020: Ashley Garcia: Genialna i zakochana – Victor Garcia 2020: Big Show i jego show – Tan France (odc. 5) 2020: Czarodzieje: Opowieści z Arkadii – Steven „Steve” Palchuk 2020: Fungisy! – Pan Pieniek 2020: Kumpel terapeuta – Reporter (odc. 5, 8) 2020: Panda Tafla – Czepiak 1 (odc. 4b), Żółw (odc. 5a), Ośmiornica (odc. 5b), Gęś (odc. 6a) 2020: Psia Akademia 2020: Rogata ekipa – Styl 2020: Rzut za trzy – Loonie Seymour (odc. 3, 7) 2020: Star Trek: Lower Decks – William T. Riker (odc. 10) 2020: Teraz Muppety! – Scooter 2020: The Midnight Gospel 2020: Ziemia u Neda – Joel McHale (odc. 8) 2021: Falcon i Zimowy Żołnierz 2021: Gwiezdne wojny: Parszywa Zgraja – Tech Gry 2005: Madagaskar – Szeregowy, Ogrodnik, Tukan 2006: Heroes of Might and Magic V – Ossir 2006: Neverwinter Nights 2 – Cain, Sir Nevalle, Mieszkaniec Neverwinter, Żołnierz z Fortu Locke #1 2007: Artur i Minimki – Szeryf 2007: Fantasy Wars: Złota edycja – Illair, Elfy, Mieczownik Kapitan powietrznego korabi 2007: The Settlers: Narodziny imperium – Marcus (Przymierze Elfów) 2007: Wiedźmin – Leo, Radowid, Strażnik, Mervin Ademeyn 2008: Alone in the Dark – Hammet 2008: Mass Effect – Ethan Jeong, Ochrona ExoGeni 2008: Piorun 2008: Warhammer: Mark of Chaos – Battle March – Mroczne Elfy 2009: Colin McRae: DiRT 2 2009: Dragon Age: Początek – Casivir, Iren, Sierżant Kylon, Sir Gilmore, Berwick, Krasnoludzki szlachcic, Strażnik miejski 2009: Epoka lodowcowa 3: Era dinozaurów – Buck 2009: Disciples III: Odrodzenie – Elfi dzikus 2009: Hannah Montana. Film – Tom 2009: NecroVisioN – Brytyjski żołnierz, Niemiecki żołnierz 2009: Tom Clancy’s EndWar 2009: Tom Clancy’s – Casper 2009: Załoga G – Darwin 2010: ArcaniA – Doran, Calamus, Baldrin 2010: The Settlers 7: Droga do królestwa – Drakorian 2010: Disciples III: Odrodzenie – Elfi dzikus, Wartownik, Rycerz Imperium, Zbir 2010: Dragon Age: Początek – Przebudzenie – Strażnik wioski 2010: Mass Effect 2 – Kaidan Alenko, Etarn Tiorn, Kapitan Gavorn, Daniel, Ranny najemnik na Korlusie, Szef kuchni, Pracownik, Ogrinn, Więzień, Załogant Matthews 2010: SOCOM: Navy SEALs Fireteam Bravo 3 – Toro 2011: Uncharted 3: Oszustwo Drake'a – Talbot 2011: Wiedźmin 2: Zabójcy królów – Radowid V Srogi 2011: Rage – Aiden, Caleb, Jacob, Osadnik Rikter, Wąski 2011: Resistance 3 – Gary 2011: Battlefield 3 2011: Crysis 2 – Żołnierz CELL 2011: League of Legends – Rakan 2011: Scooby-Doo! Pierwsze strachy – Seth Angler 2011: Tajemnice Aeropolis 2012: Diablo III – Łowca demonów 2012: Epic Mickey 2: Siła dwóch – Gremlin Kopernik 2012: Halo 4 2012: Medal of Honor: Warfighter – Voodoo 2012: Risen 2: Mroczne wody – Fernando, Gilles, Angus, Robotnik, Bartolo, Benito 2012: Scooby-Doo! Nawiedzone bagno – Moose 2012: Winx Club: Pierwsza randka – Taylor 2012: XCOM: Enemy Unknown 2013: Company of Heroes 2 – Strzelec wyborowy 2013: Disney Infinity – Thor 2013: God of War: Wstąpienie – Kastor (Większy brat) 2013: The Last of Us – Robert 2013: Tomb Raider – Naukowiec Osi, Żołnierz, Więzień 2014: Diablo III: Reaper of Souls – Łowca demonów 2014: Enemy Front – Leliwa, Łukasz 2014: Hearthstone – Szalony naukowiec, Bombardier (Gobliny vs Gnomy), Ogr Mogor (Gobliny vs Gnomy) 2014: LittleBigPlanet 3 – Newton 2014: Sunset Overdrive – King Buzzo 2015: Battlefield Hardline 2015: Dying Light – Nick, Cenk, Dawid, Michael, Aman, Rybak 2015: Everybody’s Gone to the Rapture – Sam Baker, Terry Fletcher 2015: Until Dawn – Joshua „Josh” Washington 2015: Wiedźmin: Dziki Gon – Radowid V Srogi 2015: Wiedźmin: Dziki Gon – Serca z kamienia – Gość karczmy, David Afternsborough 2016: Battlefield 1 – Wilson 2016: Dishonored 2 – Mortimer Ramsey 2016: Dying Light: The Following – Burak, Kemel Zapaśnik 2016: Gwint: Wiedźmińska gra karciana – Radowid V Srogi, Inkwizytor Wiecznego Ognia, Mistrz kamuflażu, Neofita Scojatel 2016: Ratchet & Clank – Alonzo Drek 2016: StarCraft II: Tajne Operacje Novy – Technik 2017: Fortnite 2017: Horizon Zero Dawn – Brageld, Omas, Kimik, Jorgriz, Wojownicy Nora 2017: Horizon Zero Dawn – The Frozen Wilds – Gildun, Banucki wieśniak 2017: Need for Speed: Payback – Sean „Mac” MacAlister 2017: Star Wars: Battlefront II 2018: Detroit: Become Human – Detektyw Gavin Reed 2018: FIFA 19 – Francisco Exposito 2018: God of War – Ratatoskr 2018: LEGO Superzłoczyńcy DC – Joker, Clock King, Trickster 2018: LEGO Iniemamocni – Bernie Kropp, Concierge, Czyściciel okien, Don, Farmer, Mężczyzna, Oficer policji, Strażnik wyspy Nomanison, Robotnik, Obywatel 2018: The Inpatient – Victor Mulgrim 2019: Days Gone – Leon Alvarez, Mercer, Pastor 2019: FIFA 20 – Jayzinho 2019: RAGE 2 – Mo Remick, Dizzy de Luxe 2020: Cyberpunk 2077 – Anders Hellman 2020: Ghost of Tsushima – Mnich 2020: Warcraft III: Reforged – Krasnolud, Siepacz spaczonych orków 2021: Outriders Dokumenty 2016: Mali bohaterowie Programy 2013: Japanizi Gonić Gonić Gong – Yoshi Amao 2016-2018: Wkręceni-nakręceni 2018: Mała kuchnia świata – Lektor (seria III) 2018: Mój ojciec, pastor – ojciec Chi Shou 2018: Policja składa noworoczną wizytę Słuchowiska Matysiakowie – Doktor Karol Borowski (odc. 2889) W Jezioranach – Nieznajomy (odc. 3099) 1996: Posażna jedynaczka – Henryk Marecki 2004: Na wysokiej polanie – Stanisław 2004: Oliver Twist – kompan Crackita (odc. 27) 2005: Romeo i Julia – Benvolio 2005: Ucieczka do Wenecji – Brat Musseta 2005: Noc przedślubna – Łukasz 2005: Źródło – On 2005: Następny proszę – Bandyta 2, Juror 3 2005: Happening, czyli nocna komedia z karawanem w tle – Młody 2005: Zapomniane, nieuśmierzone – Piotr 2005: Rzecz listopadowa – Pan Młody 2005: Pomost – Marek 2006: Korek – Chłopak 2006: Rubrykę "inne" poszerzyć i maczkiem zapisać bo brzegi 2006: Szczęście kowala – Tomek 2006: Daleko jeszcze? – Tata 2007: Przez las – Wir 2007: Obywatel kornik 2007: Dziwna historia – Sierściak 2007: Sztuka wyboru – Inspektor Żuczek 2007: Kto pierwszy do Boga – Andrzej, Bogdan 2008: Księga obrazów 2008: Najlepsza mama Zazulki – Pan Pliszka 2008: Miotła czarownicy – Duch postępu 2008: Cała prawda – Kierownik produkcji Wojtek Szymański 2008: Afi dziwi się światu – Munio 2008: Chłopiec z ballady – Noszowy I 2008: Pierścionek zaręczynowy – Bohdan Hulewicz 2009: Dwóch mężczyzn na moście – Samobójca 2009: Kordian – Spiskowiec 2 2009: Mała księżniczka – Ojciec Sary 2009: Mała syrenka – Marynarz II 2009: Ptaszkieterowie – Pióra 2010: Bazyliszek – Wojtek 2010: Calineczka – Książę 2010: Jaś i Małgosia – Jaś 2010: Kot w butach – Kot 2010: Królewna Śnieżka – Królewicz 2010: Królowa śniegu – Kaj 2010: Mała syrenka – Książę 2010: O wawelskim smoku – Skuba 2010: Śpiąca królewna – Śpiąca królewna 2010: Tomcio Paluch – Tomcio 2010: Zagłada dynastii Romanowów – Głos, Żilinskij 2011: Ostatnie życzenie – Elf Filavandrel 2011: Ręczna robota – Szeregowy Mariusz Blaszkowski (odc. 30, 39-40, 43, 49, 53, 58, 61, 66, 68, 72, 75) 2011: Pomysł zachowam dla ciebie 2011: Ciężkie czasy – Leonidas 2011: Studenci Trzeciego Wieku. Czterdzieści lat minęło jak jeden dzień – Wietnamczy 2012: Pinokio – Pinokio 2012: Piotruś Pan – Piotruś Pan 2012: Poskromienie złośnicy – Tranio 2012: Zaduszki – Pan Karolek 2012: O tym jak Mikołaj został Mikołajem – Rudolf 2012: Boży bojownicy – Bolko Wołoszek, Książę Głogówka 2013: Kasia i smoki – Smok mały 2013: Lux perpetua – Książę Bolko Wołoszek 2013: Święty chaos – Ken Langley 2014: Błękitna pustynia – Żołnierz 2, Tom, Paweł 2014: Ojciec chrzestny 2014: Za drzwiami – Student 2014: Czasami Pan przechodzi obok – Ksiądz w radiu 2014: Ta ziemia do Polski należy – Feliks Konarski 2014: Eliasz Bomba i czterdziestu ochotników – Pierwszy 2014: Zagadka Sebastiana Bociana – Piórko 2015: Stasinada (według Komedii rodzinnych) 2015: Komedie z życia rodzinnego 2015: Czas Witosa – Oficer 2016-2017: Biblia Audio. Superprodukcja 2016: Jan Karski 2016: Krzyżacy – Eyertreter (odc. 1), Zyndram (odc. 3), Sanderus (odc. 9, 11, 13) 2016: Zagadka nieśmiertelności skądinąd sympatycznego chłopca – Mózg 2016: Prezent nie z tej ziemi – Romuald 2017: Virion. Wyrocznia – Taryn 2017: Traktat o miłości – Thiel 2017: Ksiądz – Ksiądz Marek 2017: Piotruś Pan – Narrator 2017: Wiewiórka – Narrator 2017: Sekcja – Mężczyzna wielu nazwisk 2017: Pierwszy manuksrypt – Conrad 2018: Radio Wolna Europa 2018: Seksmisja – Narrator 2018: Zamęt – Witek 2019: Latawiec z betonu 2019: Plaża – Verner 2019: Pojedynek 2019: Popiel. Syn popiołów 2020: Lalka – Wągrowicz 2020: Upadek gigantów – Izaak, kapitan drużyny piłkarskiej 2020: Wyrwa. Historia Ułana – Prokurator 2021: Głosy we mgle 2021: Proces o cień osła 2021: Przygody Alicji w Krainie Czarów – Gryf 2021: W imię ojca i syna Wykonanie piosenek Filmy 2009: Ciekawski George: Małpiszon i gwiazdka – Odźwierny (druga wersja dubbingu) 2014: Muppety: Poza prawem – Scooter („Bo nie ma jak sequel”, „Nagle nam zniknął raj”) 2016: Epoka lodowcowa: Mocne uderzenie – Buck („Figaro”) Seriale 2009-2012: Abby i latająca szkoła wróżek – Gapuś 2015-2019: Lwia Straż – Janja (odc. 5, 7, 13, 33, 38, 40, 45-46, 59-60) 2016: Atomówki – Profesor Atomus (odc. 13, 19, 30, 34) 2017-2019: OK Po prostu walcz – Lord Boxman (odc. 27, 75) 2017: Vampirina – Eryk, tata Frunii (odc. 11b) Słuchowiska 2010: Jaś i Małgosia – Jaś 2010: Królowa śniegu – Kaj 2010: Tomcio Paluch – Tomcio 2012: Pinokio – Pinokio
P2vDgiu. 0p0j07atz7.pages.dev/850p0j07atz7.pages.dev/910p0j07atz7.pages.dev/960p0j07atz7.pages.dev/110p0j07atz7.pages.dev/630p0j07atz7.pages.dev/560p0j07atz7.pages.dev/870p0j07atz7.pages.dev/56
ja w kapeli odc 31